[Bug 1511333] Re: Spanish translate template evolution wily 15.10

2016-05-31 Thread Javier Antonio Nisa Avila
the problem still exists, all that we present we leave rejected and many we have hundreds or thousands of translations. the great problem comes with the translation equipment not working, not translated and is so closed that does not allow help. elitism is the sign of this translation equipment. I

Re: [Bug 1511333] Re: Spanish translate template evolution wily 15.10

2016-05-31 Thread Javier Antonio Nisa Avila
The Spanish translate team didn't admit in the team. the problem still exists, all that we present we leave rejected and many we have hundreds or thousands of translations. the great problem comes with the translation equipment not working, not translated and is so closed that does not allow help.

[Bug 1511333] Re: Spanish translate template evolution wily 15.10

2016-05-30 Thread Andre Klapper
Javier: Did you contact the Spanish translators? Is anything else needed in this bug report? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1511333 Title: Spanish translate template evolution wily 15

[Bug 1511333] Re: Spanish translate template evolution wily 15.10

2015-10-29 Thread Javier Antonio Nisa Avila
Thanks, I've asked to be part of the team. I will keep you informed, as I like to be part to help revise translations of other projects of ubuntu. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1511333

[Bug 1511333] Re: Spanish translate template evolution wily 15.10

2015-10-29 Thread Hans Joachim Desserud
Hello, and thanks for your work on translations. As you've probably seen anyone can add translation suggestions here on Launchpad. But in order for them to actually apply, the suggestions need to be approved or added by a member of the translation team for the language in question. I would sugges