Here is an older template for comparison:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/mantic/+source/gnome-
session/+pots/gnome-session-45
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2061135
Title:
>Is this the same issue as bug 1764156?
Nope, #1764156 seems to be a different (AppStream related) problem.
I see that the gnome-session-46 template was added, however the actual
strings were not synced and are untranslated for all languages:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/noble/+sourc
** Changed in: gnome-session (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Committed
** Changed in: gnome-session (Ubuntu)
Importance: Undecided => Low
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2061
Is this the same issue as bug 1764156?
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2061135
Title:
gnome-session-properties untranslated in Ubuntu 24.04
To manage notifications about this bug go t
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.
** Changed in: gnome-session (Ubuntu)
Status: New => Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2061135
Title
Session strings in GDM are also in English.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2061135
Title:
gnome-session-properties untranslated in Ubuntu 24.04
To manage notifications about this bug
