Hi! Could you try with 0.5.8.9, currently in Hardy ?
--
package deluge-torrent-common 0.5.8.6-1 failed to install/upgrade: tentata
sovrascrittura di `/usr/share/deluge/glade/delugegtk.glade', che si trova anche
nel pacchetto deluge-torrent
https://bugs.launchpad.net/bugs/208988
You received
See Bug #208335
I'm closing this report as it pertains to using an unsupported non-
Ubuntu package. In order to resolve your issue, uninstall deluge-torrent
completely and then install the official Ubuntu package.
** Changed in: deluge-torrent (Ubuntu)
Status: New = Invalid
--
package
** Attachment added: Dependencies.txt
http://launchpadlibrarian.net/12970569/Dependencies.txt
** Attachment added: DpkgTerminalLog.gz
http://launchpadlibrarian.net/12970570/DpkgTerminalLog.gz
--
package deluge-torrent-common 0.5.8.6-1 failed to install/upgrade: tentata
sovrascrittura di