[Bug 339282] Re: wrong subtitle display in mkv-container with mplayer -subcp $encoding

2009-03-11 Thread Igor Malner
displaying of cd1250 subtitles solved when selecting arial mscorefont in Preferences>Fonts>Font -- wrong subtitle display in mkv-container with mplayer -subcp $encoding https://bugs.launchpad.net/bugs/339282 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subs

[Bug 339282] Re: wrong subtitle display in mkv-container with mplayer -subcp $encoding

2009-03-11 Thread Igor Malner
No good display of subtitles in cp1250 encoding also. Options under Preferences>Subtitles>Encoding not working either. Mplayer sometimes crashes when loading subtitles. Subtitles not loading automatically on opening a movie file from the disk. -- wrong subtitle display in mkv-container with mp

[Bug 339282] Re: wrong subtitle display in mkv-container with mplayer -subcp $encoding

2009-03-07 Thread Krutov Mikle
** Summary changed: - wrong subtitle display in mkv-container with mplayer + wrong subtitle display in mkv-container with mplayer -subcp $encoding ** Description changed: Steps to reproduce: - 1) get any video file, any russian utf-8 encoded (may be, any language/encoding is buggy) srt-subtit

[Bug 339282] Re: wrong subtitle display in mkv-container with mplayer

2009-03-07 Thread Krutov Mikle
Also, mplayer plays normally _some_ files, some are buggy. Do not know what's the difference for mplayer between the files, may be the codecs: VIDEO: [XVID] 640x480 24bpp 23.976 fps0.0 kbps ( 0.0 kbyte/s) Selected video codec: [ffodivx] vfm: ffmpeg (FFmpeg MPEG-4) AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s1

[Bug 339282] Re: wrong subtitle display in mkv-container with mplayer

2009-03-07 Thread Krutov Mikle
** Attachment added: "good.png" http://launchpadlibrarian.net/23586688/good.png ** Description changed: Steps to reproduce: 1) get any video file, any russian utf-8 encoded (may be, any language/encoding is buggy) srt-subtitles (didn't check ass). 2) try to mkvmerge it (mkvmerge file.a

[Bug 339282] Re: wrong subtitle display in mkv-container with mplayer

2009-03-07 Thread Krutov Mikle
** Attachment added: "wrong.png" http://launchpadlibrarian.net/23586672/wrong.png -- wrong subtitle display in mkv-container with mplayer https://bugs.launchpad.net/bugs/339282 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubun