This bug was fixed in the package system-config-printer -
1.1.3+git20090218-0ubuntu19
---
system-config-printer (1.1.3+git20090218-0ubuntu19) jaunty; urgency=low
* debian/patches/57_fix-applet-menu-translation.patch: Let right-click
menu of printer applet tray icon appear transl
Thanks very much to Martin & Till!
--
Applet menu options shows untranslated, albeit they're translated (patch
supplied)
https://bugs.launchpad.net/bugs/360621
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
Patch looks straightforward. Till, please upload, so that it gets in the
queue. It might be rejected for final, then it can become an SRU.
** Changed in: system-config-printer (Ubuntu)
Status: New => Fix Committed
** Changed in: system-config-printer (Ubuntu)
Assignee: (unassigned) =>