This appears to have been fixed in gparted 0.6.3.
** Changed in: gparted (Ubuntu)
Status: New => Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/370230
Title:
incorrect swedish t
I can confirm this. When clicking "Aktivera växling", the statusbar says
"Inaktiverar växlingsutrymme...", quite the opposite of what was
expected as it looked as if the partition was inactive.
But when displaying the info for an active swap partitition it correctly
states that the status is "Akti