Re: [Bug 392750] Re: Ubuntu: Make packages.ubuntu.com translatable in Launchpad

2013-05-25 Thread Gerfried Fuchs
Dear Gabor! * Gabor Kelemen kelem...@gnome.hu [2013-05-24 14:38:57 CEST]: The point of this bug is that Ubuntu translators would like to translate the site as a Launchpad project. That's not what the bug description says, but now I noticed that it's in the bug subject/title, my bad. :)

[Bug 392750] Re: Ubuntu: Make packages.ubuntu.com translatable in Launchpad

2013-05-24 Thread Gerfried Fuchs
You can contact me any time in case you need any help with getting translations in. The initial report and still current bug description doesn't make any sense to me because the site currently *is* available in different languages and translated already quite a fair amount of it. The

[Bug 392750] Re: Ubuntu: Make packages.ubuntu.com translatable in Launchpad

2013-05-24 Thread Gabor Kelemen
Hi Gerfried The point of this bug is that Ubuntu translators would like to translate the site as a Launchpad project. Because it has a web based translation tool, which lowers the barrier of entry to many languages, whose translators find it difficult/inconvenient to work with po files in a VCS.

[Bug 392750] Re: Ubuntu: Make packages.ubuntu.com translatable in Launchpad

2013-05-23 Thread Hendrik Knackstedt
** Summary changed: - packages.ubuntu.com needs translation + Ubuntu: Make packages.ubuntu.com translatable in Launchpad -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/392750 Title: Ubuntu: Make