** Changed in: aptdaemon (Ubuntu)
Status: Incomplete => Confirmed
** Changed in: aptdaemon (Ubuntu)
Importance: Undecided => Low
--
Show downloading sizes using byte multiples
https://bugs.launchpad.net/bugs/435133
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
B
Oh, I see.
Then the issue is about localization: something like "345KB" is wrong, for
example, in Italian language: here a space is needed between the number and the
measure unit, like "345 KB".
So IMHO ideally there should be following transable messages:
* "Downloaded %(current)s of %(total
The used SizeToStr function should report 1024 as 1K.
self.set_text(_("Downloaded %sB of %sB "
"at %sB/s") % (apt_pkg.SizeToStr(bytes_done),
apt_pkg.SizeToStr(bytes_total),
a
** Attachment added: "Dependencies.txt"
http://launchpadlibrarian.net/32300263/Dependencies.txt
--
Show downloading sizes using byte multiples
https://bugs.launchpad.net/bugs/435133
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--