Closing old bugs…
We now have our website for official translated documentation :
http://guide.ubuntu-fr.org/
It still a work in progress because it needs refinement on how it is generated,
but it's already functionnal.
Tanks everyone for your hard work.
We also have the official official websi
up
Il me semble que le changement de thème sur ubuntu-fr est terminé.
Il y a eu des discussions sur l'url à utiliser (help.ubuntu-fr.org, ...).
Cette doc serait très utile, surtout pour une LTS où les problèmes
techniques de configuration avancée sont rarement abordés sur ubuntu-
fr.org
--
You
** Changed in: ubuntu-fr-website
Assignee: YannUbuntu (yannubuntu) => Administrateurs de la documentation
francophone (ubuntu-fr-doc)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/502299
Title:
J'ai généré cette documentation en suivant les tutoriels disponibles, cela se
fait assez simplement. Néanmoins l'équipe doc m'a gentiment signalé que cette
documentation était en cours de ré-écriture car un peu obsolète. De plus le
thème utilisé actuellement est celui de l'ancien branding Ubuntu
Muhammad Asif Anwar
Cell No: +92-300-8885072
Ph No: +92-608-362928
Pakistan.
From: Phil Bull
To: asif.an...@ymail.com
Sent: Wed, June 30, 2010 3:45:45 PM
Subject: [Bug 502299] Re: The Ubuntu Installer documentation translations
aren't published o
Muhammad Asif Anwar
Cell No: +92-300-8885072
Ph No: +92-608-362928
Pakistan.
From: YoBoY
To: asif.an...@ymail.com
Sent: Wed, June 30, 2010 3:14:56 PM
Subject: [Bug 502299] Re: The Ubuntu Installer documentation translations
aren't published onli
Please don't translate "Switching from Windows", it's deprecated.
--
The Ubuntu Installer documentation translations aren't published online
https://bugs.launchpad.net/bugs/502299
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubunt
I started to look at how to build all this documentation, it's easy.
But it's using the default help.ubuntu.com theme which need to be changed.
There is also the "switching from windows" not translated and don't have po
files to be translated
We have also to decide where we want this documentati
Thank you for your answers, David and Matthew. We are going to try these
procedures.
--
The Ubuntu Installer documentation translations aren't published online
https://bugs.launchpad.net/bugs/502299
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to
On Mon, Jan 18, 2010 at 11:05 AM, Pierre Slamich
wrote:
> @ David Planella & @ Matthew East : Do you know which tools ubuntu-fr
> needs in order to publish the translation of the documentation with the
> chapter organisation?
I've replied on the ubuntu-doc list:
https://lists.ubuntu.com/archives/
Hi Pierre,
I'm not sure what you mean by "with the chapter organisation", but here
you can find some instructions on building the translated html files for
the documentation ->
https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Translation#Testing
translations (which we should probably review and update, i
@ David Planella & @ Matthew East : Do you know which tools ubuntu-fr
needs in order to publish the translation of the documentation with the
chapter organisation?
--
The Ubuntu Installer documentation translations aren't published online
https://bugs.launchpad.net/bugs/502299
You received this b
Comme je le dis depuis le début (je crois) vous êtes libre d'adapter
notre documentation pour qu'elle remplisse plus ou moins cette tâche.
Néanmoins si vous voulez une copie conforme du help.ubuntu.com avec une
version de cette documentation par version d'ubuntu, ce découpage en
livres et autres..
Le livre de Didier a certainement de grandes qualités mais il ne couvre en rien
le guide d'installation.
Le guide d'installation dont nous parlons est une version légèrement modifiée,
pour l'adapter à Ubuntu, du guide d'installation Debian. Ce guide couvre tous
les aspects d'une installation en
Bon on va continuer en français ce sera plus simple :)
Si je comprends bien tu veux qu'on ait une traduction officielle de la
documentation officielle (les quelques pages qui ne sont pas sous
"community" et qui sont mises à jour pour chaque nouvelle version).
En fait cette documentation se présen
It's not about the string, it's rather about the availability of the
translated Documentation on the French website.
--
The Ubuntu Installer documentation translations aren't published online
https://bugs.launchpad.net/bugs/502299
You received this bug notification because you are a member of Ubu
The correct link to put in this string should be http://doc.ubuntu-
fr.org/installation
Perhaps we sould also re write this page to be more simple, like the
official in help.ubuntu.com
--
The Ubuntu Installer documentation translations aren't published online
https://bugs.launchpad.net/bugs/5022
Thank you for your report. We will work on this and correct the string
ASAP.
** Changed in: ubuntu-fr-website
Assignee: (unassigned) => YannUbuntu (yannubuntu)
--
The Ubuntu Installer documentation translations aren't published online
https://bugs.launchpad.net/bugs/502299
You received thi
I'm copying the Ubuntu-fr Website as I couldn't find the documentation.
** Also affects: ubuntu-fr-website
Importance: Undecided
Status: New
--
The Ubuntu Installer documentation translations aren't published online
https://bugs.launchpad.net/bugs/502299
You received this bug notificat
Hi,
Our policy is that translations of documentation should be published on
the local team websites. We don't publish them on help.ubuntu.com, which
(like www.ubuntu.com) is English only. Many teams do this and we'll be
happy to give you a hand on the ubuntu-doc website if you have any
questions a
20 matches
Mail list logo
