[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2018-06-01 Thread Launchpad Bug Tracker
[Expired for Ubuntu Translations because there has been no activity for 60 days.] ** Changed in: ubuntu-translations Status: Incomplete => Expired -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2018-06-01 Thread Launchpad Bug Tracker
[Expired for ubiquity (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.] ** Changed in: ubiquity (Ubuntu) Status: Incomplete => Expired -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/5520

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2018-04-02 Thread Simon Quigley
** Changed in: ubiquity (Ubuntu) Status: New => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/552034 Title: many installation sections are not translated in italian To manage noti

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2018-04-02 Thread Simon Quigley
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. We are sorry that we do not always have the capacity to look at all reported bugs in a timely manner. There have been many changes in Ubuntu since that time you reported the bug and your problem may have been fix

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2018-04-02 Thread Simon Quigley
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. We are sorry that we do not always have the capacity to look at all reported bugs in a timely manner. There have been many changes in Ubuntu since that time you reported the bug and your problem may have been fix

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2010-04-14 Thread Milo Casagrande
MArking as invalid for now, since translations have been done on Launchpad and were not really exported. ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Invalid -- many installation sections are not translated in italian https://bugs.launchpad.net/bugs/552034 You received this bug notif

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2010-04-13 Thread Milo Casagrande
@Marco I think you can apply the same approach Luca told you on another bug report: hang on IRC and ask the translators, most of these "bugs" are not real bugs. -- many installation sections are not translated in italian https://bugs.launchpad.net/bugs/552034 You received this bug notification b

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2010-04-13 Thread marco.pallotta
Ok Milo, so if are there wrong translation in releases before RC shouldn't they be reported? -- many installation sections are not translated in italian https://bugs.launchpad.net/bugs/552034 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2010-04-13 Thread Milo Casagrande
FYI, translations were not exported from Launchpad for the Beta 2, they should be for RC or the final release. -- many installation sections are not translated in italian https://bugs.launchpad.net/bugs/552034 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is su

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2010-04-13 Thread marco.pallotta
The issue still remains in Beta 2 image, (excuse me but I cannot test it on development image) in particular: - in the "welcome" phase the entries "thank you ", "this release marks a major mailstone...", "whether you're noew to Ubuntu ..." aren't translated - in the "explore the web with Fi

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2010-03-31 Thread Milo Casagrande
Hi, thanks for reporting this bug trying to make Ubuntu better. The Italian translation of the slideshow shown during the installation process has been completed a week ago (with various fixes in the following days). This problem could be related to a not up-to-date installer image or a not yet e

[Bug 552034] Re: many installation sections are not translated in italian

2010-03-31 Thread Evan Dandrea
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- many installation sections are not translated in italian https://bugs.launchpad.net/bugs/552034 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubunt