[Bug 61870] Re: German translation inconsistent

2007-03-24 Thread txwikinger
** Changed in: subversion (Ubuntu) Assignee: (unassigned) = txwikinger -- German translation inconsistent https://launchpad.net/bugs/61870 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 61870] Re: German translation inconsistent

2007-03-24 Thread txwikinger
Thanks for your comment. Ubuntu gets its translations from Rosetta http://launchpad.net/rosetta, where translation teams work on making Ubuntu more useful in their language. If you want to change a translation, Rosetta is the right place. ** Changed in: subversion (Ubuntu) Status:

[Bug 61870] Re: German translation inconsistent

2006-09-22 Thread Sven Herzberg
Feel free to submit to upstream. ** Attachment added: Patch the improves the translation http://librarian.launchpad.net/4407792/diff -- German translation inconsistent https://launchpad.net/bugs/61870 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com