Ok thanks Gabor and Sebastien, closing the translations task as well,
then.
What confused me was the date of the translation of that particular
string in LP (2006), but perhaps it had not been used since then and
upon adding the string for maverick an old translation had been reused.
** Changed i
closing, the translation is new and not the current export it seems, not
a bug in the source
** Changed in: evolution (Ubuntu)
Importance: Undecided => Low
** Changed in: evolution (Ubuntu)
Status: New => Invalid
--
Translations not loaded for the "Evolution Mail" desktop entry
https:
For me, it is simply not in the exported mo file. Using a fresh export
solved this.
--
Translations not loaded for the "Evolution Mail" desktop entry
https://bugs.launchpad.net/bugs/631106
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.