Public bug reported: Binary package hint: update-manager
The string "Details" (the expander label in the "Installing software" dialog) is translated into Spanish in Rosetta, but appears untranslated: https://launchpad.net/distros/ubuntu/edgy/+source/update-manager/+pots /update-manager/es/116/+translate ** Affects: update-manager (Ubuntu) Importance: Undecided Status: Unconfirmed -- [Edgy] The string "Details" is translated into Spanish, but appears untranslated https://launchpad.net/bugs/63174 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs