[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2011-03-31 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package software-center - 3.1.25 --- software-center (3.1.25) natty; urgency=low [ Kiwinote ] * data/ui/SoftwareCenter.ui: - mark the back/forward actions as translatable (LP: #742129) * softwarecenter/db/database.py, softwarecenter/models/appst

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2011-03-31 Thread Robert Roth
** Changed in: software-center (Ubuntu) Status: In Progress => Fix Committed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/672229 Title: History: time not in correct form -- ubuntu-bugs mai

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2011-03-31 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:software-center -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/672229 Title: History: time not in correct form -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2011-03-30 Thread Robert Roth
In fact, '%I:%M %p' is still not the best option, as the hour is zero- padded, thus does not exactly match the "5:44 PM" specified in the specs, it will look like "05:44 PM". Does anyone know of a way how to use space-padded hours instead of 0-padded? -- You received this bug notification because

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2011-03-30 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~evfool/software-center/sfix672229 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/672229 Title: History: time not in correct form -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2011-03-29 Thread Robert Roth
** Changed in: software-center (Ubuntu) Status: Triaged => In Progress ** Changed in: software-center (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Robert Roth (evfool) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.lau

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2011-03-29 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~evfool/software-center/fix672229 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/672229 Title: History: time not in correct form -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.u

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2010-11-27 Thread Kiwinote
** Changed in: software-center (Ubuntu) Importance: Undecided => Low ** Changed in: software-center (Ubuntu) Status: Confirmed => Triaged -- History: time not in correct form https://bugs.launchpad.net/bugs/672229 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bu

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2010-11-07 Thread Olivier Tilloy
Note that if British English is considered as the default (untranslated) language for the UI, then to honour the specification the default format to be localized by translators should be '%I:M %p', not '%H:%M'. Also note that an explicit comment should be added for translators to understand what i

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2010-11-07 Thread Olivier Tilloy
It seems that a common, clean solution to overcome python's limitations is to do the following: t.strftime(_('%H:%M')) and have translators for each language provide the suitable format for the string, e.g. '%I:M %p' for en_US, and '%H:%M' for fr_FR. -- History: time not in correct form htt

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2010-11-07 Thread Olivier Tilloy
IIRC, when I implemented the history view I didn't fully respect the specification because of the lack of a way to express the time in a localized form without including the seconds. All python offers is the "%X" format [1]: "locale’s appropriate time representation". As to using the 12 hour cloc

[Bug 672229] Re: History: time not in correct form

2010-11-07 Thread Greg Auger
-- History: time not in correct form https://bugs.launchpad.net/bugs/672229 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs