Re: [Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-09-01 Thread Martin Pitt
Jean-Baptiste Lallement [2011-09-01 13:45 -]: > I can reproduce on a simplified chinese installation using Oneiric Desktop > i386 20110901 on VirtualBox. > after install 'Mute' is empty and 'Empty Label' is displayed instead of > 'Preferences' > > LANGUAGE is set to "zh_CN:" > LC_ALL is empt

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-09-01 Thread Jean-Baptiste Lallement
I can reproduce on a simplified chinese installation using Oneiric Desktop i386 20110901 on VirtualBox. after install 'Mute' is empty and 'Empty Label' is displayed instead of 'Preferences' LANGUAGE is set to "zh_CN:" LC_ALL is empty everything else is set to "zh_CN" -- You received this bug

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-09-01 Thread Martin Pitt
The "Label Empty" string comes from libdbusmenu: ./libdbusmenu-0.4.93/libdbusmenu-glib/defaults.c: dbusmenu_defaults_default_set(self, DBUSMENU_CLIENT_TYPES_DEFAULT, DBUSMENU_MENUITEM_PROP_LABEL, G_VARIANT_TYPE_STRING, g_variant_new_string(_("Label Empty"))); and is apparently a marker

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-09-01 Thread Martin Pitt
I also tried variants of the locale: First, only setting LANG=zh_CN.UTF-8, second setting LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8 and overriding with LANGUAGE=zh_CN:en I get all indicators in Chinese, except for a few untranslated strings like "User accounts..." and "Switch User...", but none of them are "Label E

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-09-01 Thread Martin Pitt
** Changed in: indicator-sound (Ubuntu Oneiric) Assignee: Canonical Desktop Team (canonical-desktop-team) => Martin Pitt (pitti) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/771510 Title: mis

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-08-31 Thread Jean-Baptiste Lallement
still an issue in Oneiric B1 ** Also affects: indicator-sound (Ubuntu Oneiric) Importance: Undecided Status: Invalid ** Changed in: indicator-sound (Ubuntu Oneiric) Importance: Undecided => High ** Changed in: indicator-sound (Ubuntu Oneiric) Status: Invalid => Triaged ** Ch

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-07-20 Thread Kyle Nitzsche
Natty. Indicator-sound version: 0.6.6.1-0ubuntu3 Context: during oem-config I am seeing the "Label Empty" string for Mute, but not for "Preferences..", which does display in Chinese/Simplified. See attached screenshot. It occurs for me only during oem-config (this image does not use ubiquity-f

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-04-27 Thread Patrick Wright
** Attachment added: "sound-indicator.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-sound/+bug/771510/+attachment/2091812/+files/sound-indicator.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-04-27 Thread David Planella
Sorry, I meant 'language-pack-gnome-zh-hans-base' in my previous comment. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/771510 Title: missing translations for Simplified Chinese -- ubuntu-bugs mai

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-04-27 Thread David Planella
Patrick, could you give us some more details about your test system? Did you install the Simplified Chinese language packs while performing the installation? If so, what's the version of e.g. language-pack-gnome- base? Also, what does "Mute and Preferences are labeled as Label Empty" mean? I see

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-04-27 Thread Conor Curran
** Changed in: indicator-sound (Ubuntu) Status: New => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/771510 Title: missing translations for Simplified Chinese -- ubuntu-bugs mailing

[Bug 771510] Re: missing translations for Simplified Chinese

2011-04-26 Thread Patrick Wright
** Also affects: indicator-sound Importance: Undecided Status: New ** Changed in: indicator-sound Status: New => Invalid ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bug