Public bug reported:

Using Oneiric beta2 with unity-greeter 0.0.8 the french translator got
the "Login" translation wrong and translated it like in "login,password"
(i.e as a request for a name), not as an action. Shouldn't it be "Log
in" btw (though it's late in Oneiric for string changes now), having a
translator comment there could be useful

** Affects: unity-greeter (Ubuntu)
     Importance: Low
         Status: Invalid

** Changed in: unity-greeter (Ubuntu)
   Importance: Undecided => Low

** Changed in: unity-greeter (Ubuntu)
       Status: New => Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/855383

Title:
  "Login" string should have translator comments

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/unity-greeter/+bug/855383/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to