Public bug reported: Binary package hint: rhythmbox
In Preferences, under the general tab there is a combobox which sets the toolbar label position. But "Testo sotto le icone" put the labels beside icons - not below. "Testo accanto alle icone" put the labels under the icons. Let's give a look at: po/it.po - 130 -> 144 #: ../data/glade/general-prefs.glade.h:4 msgid "" "Default\n" "-\n" "Text below icons\n" "Text beside icons\n" "Icons only\n" "Text only" msgstr "" "Predefinito\n" "-\n" "Testo accanto alle icone\n" "Testo sotto le icone\n" "Solo icone\n" "Solo testo" ## ..this is wrong. Here's a patch (hey, I'm new to diff, if this is not what you want, feel free to tell me how to do a good one =) [EMAIL PROTECTED]:~/test/rhythmbox-0.9.8/po$ diff it.po it.po.correct 141d140 < "Testo accanto alle icone\n" 142a142 > "Testo accanto alle icone\n" Hope this is enough to correct this bug. ** Affects: rhythmbox (Ubuntu) Importance: Undecided Status: Unconfirmed -- Toolbutton label settings's combobox and italian translation https://launchpad.net/bugs/87868 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs