(The bug description is not quite correct though the screenshot actually shows
there is a problem. When I researched it, I also found two other very similar
German translation bugs. So to be complete, here are all three …)
- - - - - - - - - - - - - - -
There are three translation bugs in
** Attachment added: Bildschirmfoto vom 2012-04-13 09:05:57.png
https://bugs.launchpad.net/bugs/980549/+attachment/3057443/+files/Bildschirmfoto%20vom%202012-04-13%2009%3A05%3A57.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/980549
Title:
German translation: grammar mistake while copying files
Those strings are from nautilus, not unity.
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) = Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de)
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New = Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided = Low
** Changed
