Probably yes, last I checked it on Intrepid and it was still there.
--
/etc/gnome-system-tools/users/profiles contains untranslated strings
https://bugs.launchpad.net/bugs/208057
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu
Public bug reported:
Currently, desktopize.sh does not care about existing translations in .desktop
files, however reusing those would be the expected behaviour. So here is
reuse-translations.sh, to generate po files from desktop files.
There is only one problem with it, the sed expression inte
** Attachment added: "Script to generate po files from desktop files"
http://launchpadlibrarian.net/20229413/reuse-translations.sh
--
Reuse translations in desktop files
https://bugs.launchpad.net/bugs/305433
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is
** Attachment added: "Remove the update of po files from desktopize.sh"
http://launchpadlibrarian.net/20229521/remove-update.patch
--
Reuse translations in desktop files
https://bugs.launchpad.net/bugs/305433
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is
Public bug reported:
Binary package hint: synaptic
https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/synaptic/+pots/synaptic/hu/81/+translate
Under this message, there is no "terminal", only an expander with the
label "Details". Referring to that would be more precise, as the user
does
No, you are wrong.
Any package that is in Ubuntu main, should be translatable via Launchpad. These
translations are going to the language pack updates of Ubuntu and are not
intended to be the general translation, which is the one in Gnome SVN.
About the cooperation between Gnome and launchpad:
https://help.launchpad.net/Translations/YourProject#Uploading%20translation%20files
I hope this helps. As I'm only a translator, I don't have the rights to do
actually do it for you :(.
--
libmbca doesn't use LP translations
https://bugs.launchpad.net/bugs/291226
You received this bug notificati
For nm-applet, this was fixed in this upstream bug:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=559636
--
poor descriptions for some startup programs
https://bugs.launchpad.net/bugs/146918
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
Public bug reported:
Binary package hint: gnome-app-install
In AppInstall/distros/Ubuntu.py, there are two strings which contain
%s's, meaning month, year :
Canonical provides critical updates for %s until %s %s.
and
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s until %s
** Attachment added: "Simple patch to tag variables"
http://launchpadlibrarian.net/19805910/tag-support-period.patch
--
Reordering support period in translations
https://bugs.launchpad.net/bugs/300272
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscri
Public bug reported:
Binary package hint: amarok
+++ amarok-1.4.9.1/debian/install-mp3
@@ -0,0 +1,40 @@
+check_mp3() {
+
+ INSTALLED=`dpkg --get-selections libxine1-ffmpeg | grep install`
+
+ if [ -z "$INSTALLED" ]; then
+ if [ -x /usr/bin/kdialog ]; then
+ kdialog --msgbox "There w
Public bug reported:
Binary package hint: apturl
The description label's text is not translatable.
** Affects: apturl (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Description expander is not translatable
https://bugs.launchpad.net/bugs/304925
You received this bug notification b
** Attachment added: "Trivial patch"
http://launchpadlibrarian.net/20190072/translate-desc.patch
--
Description expander is not translatable
https://bugs.launchpad.net/bugs/304925
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
u
Public bug reported:
Binary package hint: apturl
The Install string does not appear translated in the "are you sure"
window, because the translation domain is not specified for the glade
file.
** Affects: apturl (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Bind translation domai
** Attachment added: "Trivial patch to make users happy"
http://launchpadlibrarian.net/20192004/bind-translation-domain.patch
--
Bind translation domain of glade file
https://bugs.launchpad.net/bugs/304950
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is su
Public bug reported:
Binary package hint: ubufox
$ grep -rC2 "No description found in plugin database" ubufox/
ubufox/content/pluginInstallerWizard.js- var descDesc =
document.createElement("description");
ubufox/content/pluginInstallerWizard.js- if (!pluginInfo.desc) {
ubufox/content/
Public bug reported:
Binary package hint: update-notifier
data/update-notifier.desktop.in needs to be added to POTFILES.in, so
that the description will appear translated in the sessions capplet.
** Affects: update-notifier (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Add deskto
** Attachment added: "Add the file."
http://launchpadlibrarian.net/19700268/translate-desktop-file.patch
--
Add desktop.in file to POTFILES.in
https://bugs.launchpad.net/bugs/298806
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
Hello? Anybody there?
--
libmbca doesn't use LP translations
https://bugs.launchpad.net/bugs/291226
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailma
Upstream bug is probably this:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=492076
** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #492076
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=492076
--
Does not use system proxy settings
https://bugs.launchpad.net/bugs/304889
You received this bug notification becaus
Public bug reported:
The version in Jaunty has a nasty bug (http://bugs.debian.org/517418),
which makes the localized versions unusable, by messing up the
translated strings' encoding. This is fixed in the Karmic version, so
please, would it be possible to backport that?
** Affects: webdeveloper
Updated from -proposed, works fine here.
--
Please backport the version from Karmic to Jaunty
https://bugs.launchpad.net/bugs/381764
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.co
Public bug reported:
Binary package hint: checkbox
On Jaunty, the text on the last screen, which asks for the e-mail
address, shows up untranslated. This is because a closing ) is
misplaced.
** Affects: checkbox (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: i18n
--
Last s
** Attachment added: "Simple patch to place the ) correctly"
http://launchpadlibrarian.net/26547333/fix-exchange-prompt.patch
--
Last screen shows up untranslated
https://bugs.launchpad.net/bugs/374646
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscr
Public bug reported:
Binary package hint: checkbox
There are some untranslated strings in the internet testing (the results
of the test) and in the keyboard testing (window title and cli prompt)
scripts.
** Affects: checkbox (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: i18
** Attachment added: "Series of hacks to make those strings translatable"
http://launchpadlibrarian.net/26548625/translate-scripts.patch
--
Untranslated strings in the internet and keyboard scripts
https://bugs.launchpad.net/bugs/374666
You received this bug notification because you are a mem
Gnome-cups-manager was dropped after Hardy, it's safe to assume that
this wont be a problem anymore.
** Changed in: update-manager (Ubuntu)
Status: Confirmed => Invalid
--
system-config-printer adds menu item the same as gnome-cups-manager's menu item
https://bugs.launchpad.net/bugs/10776
Public bug reported:
Binary package hint: firefox-3.0
After updating the Firefox package, update-notifier pops up a window,
which tells users that a restart is needed. The text in this window
comes from firefox-3.0-restart-required.update-notifier.diff and not
translatable.
** Affects: firefox-3
** Attachment added: "Screenshot of problematic strings"
http://launchpadlibrarian.net/23175644/K%C3%A9perny%C5%91k%C3%A9p-Inform%C3%A1ci%C3%B3k%20%C3%A9rhet%C5%91k%20el.png
--
update notification not translatable
https://bugs.launchpad.net/bugs/335406
You received this bug notification beca
Public bug reported:
Binary package hint: x11-common
If something goes bad with the xorg.conf file, the
/etc/gdm/failsafeXinit script activates and offers the user various
options to correct his configuration. These dialogs are not
translatable, despite being quite user-visible and sometimes the
I found this bug recently too:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=572888.
The string comes from the shared-mime-info domain, which is translated via the
Translation Project: http://translationproject.org/domain/shared-mime-info.html
Now the problem is, that due to the obsolete work flow
Public bug reported:
Superseded in jaunty-release on 2009-01-30
glib2.0 (2.19.5-0ubuntu2) jaunty; urgency=low
* 01_gettext-desktopfiles.patch: Merge OpenSUSE's and our patch:
- Now prefers inline translations over gettext translations, which
fixes a few corner cases (like renaming .d
Yeah, this was our fault, but is fixed already, as you can see on the fist link
of comment 2. Too bad that there are no translation updates for -docs :(.
In our web page, which is generated from the LP version, it is correct:
http://sugo.ubuntu.hu/8.10/html/about-ubuntu/hu/version-numbers.html
*
Seems that 0.1.16 fixed this.
** Changed in: usb-creator (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released
--
Remove translatable mark from stock ID's in glade file
https://bugs.launchpad.net/bugs/336922
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscri
In Jaunty this is solved by upgrading newer package.
(I told you KAMI :P)
** Changed in: compiz-fusion-plugins-main (Ubuntu)
Status: New => Fix Released
** Changed in: compiz-settings
Status: New => Fix Released
--
Compiz is not available in Hungarian
https://bugs.launchpad.net/bu
Hungarian translation update is here.
** Attachment added: "ubufox-new-hu.tar.gz"
http://launchpadlibrarian.net/18553881/ubufox-new-hu.tar.gz
--
ubufox 0.6pre lacks translations for new strings
https://bugs.launchpad.net/bugs/283517
You received this bug notification because you are a member
Possible solution/workaround/whatever:
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2008-October/001886.html
Could somebody confirm if this is a viable way? No reply on the list yet :(. Is
it just me or that problem is really _that_ difficult?
--
Localised Ubuntu start pages (8.10) have
Public bug reported:
Binary package hint: scim
Some time ago localization support was added to the .desktop file:
+scim (1.4.4-1ubuntu1) dapper; urgency=low
+
+ * debian/rules: Add gettext domain to .server and .desktop files to get
+language pack support for them. (Similarly to cdbs' gnome
** Attachment added: "Simple patch to add l10n support."
http://launchpadlibrarian.net/19310212/add-domain.patch
--
.desktop file doesn't contain translation domain info
https://bugs.launchpad.net/bugs/293356
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is
Improved patch, incorporating the other two existing patches of the
.desktop.in file.
** Attachment added: "Simplification of the patch situation :)"
http://launchpadlibrarian.net/19356581/fix-scim-desktop-file.patch
--
.desktop file doesn't contain translation domain info
https://bugs.launch
Public bug reported:
Binary package hint: gnome-app-install
The Popularity column header has fixed width, which makes it appear ugly
in Hungarian, as the translation is too long and doesn't fit.
** Affects: gnome-app-install (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
The Popul
** Attachment added: "Simple patch to make it auto-resized."
http://launchpadlibrarian.net/18703657/fix-gai-header-width.patch
--
The Popularity column header can't be resized
https://bugs.launchpad.net/bugs/286154
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, wh
** Attachment added: "Screenshot showing one quarter g at the end of the word"
http://launchpadlibrarian.net/18703699/gai-and-a-quarter-g.png
--
The Popularity column header can't be resized
https://bugs.launchpad.net/bugs/286154
You received this bug notification because you are a member of
Public bug reported:
It turned out that KDE4 uses for program descriptions only the
GenericName field, while KDE3 used Comment and GenericName was only
optionally used. As a consequence, KDE3 application's desktop files
appear translated, while KDE4 application's description is untranslated
in th
** Attachment added: "Patch to desktopize.sh to check if the GenericName should
be marked as translatable."
http://launchpadlibrarian.net/18940087/translate-kde4-genericnames.patch
--
KDE4 GenericNames should be marked for translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/289798
You received this
Public bug reported:
Binary package hint: synaptic
The remaining time in the download window is not translatable,
furthermore, it's looking ugly even in english.
** Affects: synaptic (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Remaining time not translatable
https://bugs.launch
** Attachment added: "Screenshot of the problem"
http://launchpadlibrarian.net/18940376/letoltes2.png
--
Remaining time not translatable
https://bugs.launchpad.net/bugs/289807
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubunt
Strange, lots of languages (ja, ka, cs, bn) look fine now, but Hungarian
and Russian not, see: http://start.ubuntu.com/8.10/index.html.ru,
http://start.ubuntu.com/8.10/index.html.hu.
--
Localised Ubuntu start pages (8.10) have corrupted UTF-8 text
https://bugs.launchpad.net/bugs/290494
You receiv
** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #559636
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=559636
** Also affects: network-manager-applet via
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=559636
Importance: Unknown
Status: Unknown
--
[8.10][patch] nm-connection-editor menu item untransl
Yes, this is still an issue. The settings are still in an xml file,
which is localized at compile time, and the translations are still not
exported back to the source tree from LP translations. Furthermore, this
problem in general was discussed on ubuntu-translators@ and was refused
to solve, becau
Forget my previous comment, they are fine. Perhaps it was just my
browser cache :(.
--
Localised Ubuntu start pages (8.10) have corrupted UTF-8 text
https://bugs.launchpad.net/bugs/290494
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
-
Public bug reported:
Binary package hint: transmission
On intrepid, the desktop entry lacks the x-ubuntu-gettext-domain. This
was fixed for hardy in bug #210173, but the patch disappeared since that
and not because it was merged to upstream.
** Affects: transmission (Ubuntu)
Importance: Und
Public bug reported:
This binary package contains it's translations, and is not translatable
via LP translations, although it's in the main repository.
** Affects: libmbca (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
libmbca doesn't use LP translations
https://bugs.launchpad.net/
Just installed the package from proposed, it works for me.
--
desktop file lacks x-ubuntu-gettext-domain
https://bugs.launchpad.net/bugs/290769
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@list
Public bug reported:
Binary package hint: ca-certificates
Please add Microsec Ltd's root certificate, which is used extensively by the
Hungarian government, for example on the e-government page
(http://www.magyarorszag.hu/english) which is used for most of the electronic
administration.
The ce
Public bug reported:
The desktopize.sh, and mainly intltool-update, currently expects the
POTFILES.in to be exist, and containing an [encoding: UTF-8] line. As a
result, the template was not created and imported to intrepid. Seems
that this was omitted from my previous patch or something, so attac
** Attachment added: "Simple patch to create an empty POTFILES.in"
http://launchpadlibrarian.net/17603355/create-potfilesin.patch
--
desktopize.sh doesn't work
https://bugs.launchpad.net/bugs/270035
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribe
PING!
Any news? :)
--
Make KDE translation credits nicer
https://bugs.launchpad.net/bugs/133817
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Team, which is subscribed to kdelibs in ubuntu.
--
kubuntu-bugs mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.ubuntu.com/mailman/
Public bug reported:
Binary package hint: gfxboot-theme-ubuntu
The Hungarian language's name is incorrectly translated in
langnames.inc. The current translation (Magyarul) means "in Hungarian"
rather than simply Hungarian (Magyar), and it is an old Debian legacy,
and it was corrected even in the
** Attachment added: "correct-hungarian.patch"
http://launchpadlibrarian.net/14643111/correct-hungarian.patch
--
Translation of Hungarian language is incorrect
https://bugs.launchpad.net/bugs/233229
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribe
Thanks for assigning this problem to the translator team, but I doubt we can do
anything about this, this is why I filed a bug instead of fixing it myself :)
I think it's the maintainers job to commit.
--
Translation of Hungarian language is incorrect
https://bugs.launchpad.net/bugs/233229
You r
There is a small issue left here:
ii language-pack-gnome-hu1:8.04+20080805 GNOME
translation updates for language Hungarian
[EMAIL PROTECTED]:~$ dpkg -L language-pack-gnome-hu | grep epiphany
/usr/share/locale-langpack/hu/LC_MESSAGES/epiphany-extensions-e_e_version_
Same problem was reported as:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-app-install/+bug/219288
Subscribing myself here :).
--
Make it possible to translate eg. codec name/description strings
https://bugs.launchpad.net/bugs/254628
You received this bug notification because you are a member
Public bug reported:
Binary package hint: update-notifier
U-n just popped up a notification, with this text:
"The update information is outdated. This may be caused by network problems.
Please update manually by clicking on this icon and then selecting 'Check'."
(https://translations.launchpad.n
** Attachment added: "Trivial patch"
http://launchpadlibrarian.net/16499292/checkforupdates.patch
--
Notification asks to select incorretly named menu item
https://bugs.launchpad.net/bugs/254313
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to
Public bug reported:
Binary package hint: ubuntu-docs
The Keeping safe document says:
To change how often Ubuntu checks for updates, or to set updates to install or
download automatically, choose
SystemAdministrationSoftware
Sources, and then Internet
Updates.
Located in keeping-safe/C/keepi
** Attachment added: "justupdates.patch"
http://launchpadlibrarian.net/16499470/justupdates.patch
--
keeping-safe: There is no Internet Updates tab in the Software Sources
application
https://bugs.launchpad.net/bugs/254314
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Ok, first draft is here :)
Check out a-i-d and put desktopize.sh in the project root.
The attached script converts the .desktop files to desktop.in files, adds a new
X-U-G-D line, generates the po/POTFILES.in and puts all the desktop.in files
into. Then, generates a small pot file (be patient, th
As beagle was thrown out of main, this is now irrelevant.
** Changed in: beagle (Ubuntu)
Status: Confirmed => Invalid
--
Translation template was not imported to Feisty
https://bugs.launchpad.net/bugs/104219
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which
oops, I forgot to mention, the other two patches:
50_validate-desktop-entry.dpatch.diff kubuntu_01_hide_in_kde.dpatch.diff
can be considered as obsolete and are safe to remove. All their content is in
60_fix_desktopfile.dpatch now.
--
.desktop file doesn't contain translation domain info
https:
Public bug reported:
Binary package hint: ubuntu-docs
This section:
https://help.ubuntu.com/8.10/internet/C/modems-adsl-pppoe.html
still recommends using pppoeconf for setting up DSL connections. The
Networkmanager applet can be used for this since its 0.7 release, so I think it
would be more u
Public bug reported:
Binary package hint: ubuntu-docs
https://help.ubuntu.com/8.10/internet/C/wireless-disconnecting.html
says:
Network Manager (System → Administration → Network) supports Roaming mode.
The tool under System → Administration → Network is not Networkmanager,
but network-admin (a
** Attachment added: "Simple patch to translate this and a few more strings"
http://launchpadlibrarian.net/21235198/translate-errors.patch
--
Please translate "dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure
-a'" message
https://bugs.launchpad.net/bugs/263089
You received this
Could an ubuntu-main-sponsor review my patch?
** Changed in: apt (Ubuntu)
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Sponsors for main (ubuntu-main-sponsors)
--
Please translate "dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure
-a'" message
https://bugs.launchpad.net/bugs/263089
You rec
Well, it takes now a lot more time to show the list at startup, it went
from approximately 6 secs of 100% processor load to 14-15 secs on my
1,6Ghz notebook. I wish it could use the other core :).
--
The Popularity column header can't be resized
https://bugs.launchpad.net/bugs/286154
You received
IIRC I was told once that this is intentional.
** Changed in: apt (Ubuntu)
Status: Confirmed => Invalid
--
Apt package contains translations
https://bugs.launchpad.net/bugs/105396
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
-
Pulseaudio improved a lot recently:
http://pulseaudio.org/browser/src/daemon/pulseaudio.desktop
I think it's safe to close this part.
Too bad that this string is still not translatable, but that's another story ;)
--
poor descriptions for some startup programs
https://bugs.launchpad.net/bugs/146
Pulseaudio improved a lot recently:
http://pulseaudio.org/browser/src/daemon/pulseaudio.desktop
I think it's safe to close this part.
Too bad that this string is still not translatable, but that's another story ;)
** Changed in: pulseaudio (Ubuntu)
Status: New => Invalid
--
poor descrip
Public bug reported:
Binary package hint: update-manager
The new Settings button in the bottom left corner is not translatable.
** Affects: update-manager (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Settings button not translatable
https://bugs.launchpad.net/bugs/342011
You rec
** Attachment added: "trivial patch"
http://launchpadlibrarian.net/23792179/translate-settings-button.patch
--
Settings button not translatable
https://bugs.launchpad.net/bugs/342011
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
There is a patch for this in:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=528015
--
Untraslation in authentication dialog
https://bugs.launchpad.net/bugs/342725
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
I'm sorry to say, but this is not completely fixed yet.
Thanks Bryce for adding the gettext calls, but we still need to add this file
to po/POTFILES.in and make sure launchpad extracts the template and
translations at packaging time and puts them into the language-pack-base
packages - this need
Hi Timo
Yes, the upstream bug was fixed. However, these strings are coming from
policy files, which are xml files, so translations should be merged back
at build time. I wonder how this can be done? AFAIK, LP does not support
exporting the translations automatically and putting it to the source
tr
Public bug reported:
Binary package hint: ubuntu-docs
I'm not sure if this is a bug or a feature, but still looks odd...
The title of several documentation chapters are not the same on the
index pages (yelp start page and
https://help.ubuntu.com/8.10/index.html) and in the title field of the
doc
Downloading is simple, just go to
https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/$package/+pots/$package/+export
and click Request Download, then one should dump the contents of the
resulting arcive to $package/po and make an upload.
I think we should also compile a short list list of ap
Public bug reported:
Binary package hint: thunderbird
Thunderbird's desktop file does not contain a Hungarian entry. Patch
will come soon :).
** Affects: thunderbird (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
No Hungarian entry in the .desktop file
https://bugs.launchpad.net/b
This is already fixed:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-notifier/+bug/254313
** Changed in: update-notifier (Ubuntu)
Status: Triaged => Fix Released
--
update-notifier says 'check for updates', but the update-manager button is
labelled 'Check'
https://bugs.launchpad.net/b
Public bug reported:
Binary package hint: gnome-control-center
I have installed the closed source nvidia driver, but do not use it.
Starting the screen resolution panel results an error message, which is
not translatable.
** Affects: gnome-control-center (Ubuntu)
Importance: Undecided
** Attachment added: "Screenshot showing the untranslated string"
http://launchpadlibrarian.net/22889765/vendortool.png
--
Notification window is not translatable
https://bugs.launchpad.net/bugs/331818
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subsc
Public bug reported:
Binary package hint: update-manager
This string:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/138/+translate
is translated (since Hardy) and present in the .mo file, however it appeared
untranslated for me before doing an
** Attachment added: "Képernyőkép-Névtelen ablak.png"
http://launchpadlibrarian.net/22889968/K%C3%A9perny%C5%91k%C3%A9p-N%C3%A9vtelen%20ablak.png
** Summary changed:
- Tanslated string appears untranslated
+ Translated string appears untranslated
--
Translated string appears untranslated
h
Public bug reported:
Binary package hint: evolution
The package contains this:
--- evolution-2.25.91.orig/debian/evolution-alarm-notify.desktop
+++ evolution-2.25.91/debian/evolution-alarm-notify.desktop
@@ -0,0 +1,9 @@
+[Desktop Entry]
+Name=Evolution Alarm Notifier
+Comment=Evolution Alarm Not
Public bug reported:
Binary package hint: pulseaudio
The .desktop file of PA, shown on the Startup programs dialog is not
translatable. This is an upstream bug tough:
http://pulseaudio.org/browser/src/daemon/pulseaudio.desktop
** Affects: pulseaudio (Ubuntu)
Importance: Undecided
S
Oh, a quick note: Hungarian LoCo will participate this weekend on the
BugJam, and we will teach newbies how to hunt and fix l10n bugs like
this. So please do not fix it now, I'd like to use this for educational
purposes :).
--
Notification window is not translatable
https://bugs.launchpad.net/bu
Public bug reported:
Binary package hint: ndisgtk
The .desktop files should have X-Ubuntu-Gettext-Domain entries to make
translation updates possible. Patch will come soon.
** Affects: ndisgtk (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
.desktop file doesn't contain translation
https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/synaptic/+pots/synaptic/hu/81/+translate
seems that somebody forgot to close this :)
** Changed in: synaptic (Ubuntu)
Status: New => Fix Released
--
Misleading reference to a terminal when update is done
https://bugs.launchpad.net/
Public bug reported:
Binary package hint: usb-creator
.././usbcreator/gtk_frontend.py:462
Install button pressed but there was no source selected.
.././usbcreator/gtk_frontend.py:468
Install button pressed but there was no destination selected.
Umm, what?
Why can I press Install, If I didn'
It seems that this is already fixed in Jaunty:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/+translate?batch=10&show=all&search=was+last+updated
** Changed in: update-manager (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released
--
The package info
Similar occurrences are:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/+translate?batch=10&show=all&search=The+upgrade+aborts+now
--
language error in intrepid upgrader
https://bugs.launchpad.net/bugs/289303
You received this bug notification beca
** Attachment added: "Screenshot of the problem"
http://launchpadlibrarian.net/23221818/K%C3%A9perny%C5%91k%C3%A9p-Eszk%C3%B6zmeghajt%C3%B3k.png
--
DeprecationWarning message in the Jockey UI
https://bugs.launchpad.net/bugs/335842
You received this bug notification because you are a member o
1 - 100 of 1684 matches
Mail list logo
