8 октября 2009 г. 12:53 пользователь andrey i. mavlyanov
написал:
> если есть желание и возможности (знание языка) - добро подаловать в
> ubuntu-l10n-ru@ ;)
На рассылку уже подписан. В свободное время иногда перевожу на
ланчпаде. А вот в команде вряд ли получится работать... Времени нет...
Вернее
Ivan Surzhenko wrote:
> Вчера поставил XUbuntu + все обновления... вроде норм. Только местами
> перевод весьма кривой.
>
если есть желание и возможности (знание языка) - добро подаловать в
ubuntu-l10n-ru@ ;)
--
/aim [ http://aim.pp.ru/ ]
--
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
Вчера поставил XUbuntu + все обновления... вроде норм. Только местами
перевод весьма кривой.
--
With best regards,
Ivan Surzhenko
--
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru
Alexey Balmashnov пишет:
> 2009/10/7 Владимир Бажанов :
>> Все доброго времени суток.
>>
>> Скажите, у всех в 9.10 Гном переведён на русский только местами?
>> Поставил бету, поставил все пакеты локализаций - всё равно примерно
>> половина на английском. Это у меня баг или просто подождать релиза,
2009/10/7 Владимир Бажанов :
> Все доброго времени суток.
>
> Скажите, у всех в 9.10 Гном переведён на русский только местами?
> Поставил бету, поставил все пакеты локализаций - всё равно примерно
> половина на английском. Это у меня баг или просто подождать релиза, в
> нём уже и переведут?
Это у
Все доброго времени суток.
Скажите, у всех в 9.10 Гном переведён на русский только местами?
Поставил бету, поставил все пакеты локализаций - всё равно примерно
половина на английском. Это у меня баг или просто подождать релиза, в
нём уже и переведут?
--
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ub
В сообщении от 2 марта 2007 Arturs Jansons написал(a):
> Gde-to v menju: Settings, estj Locale ili Languages. Tam mozhno
> podkljuchitj eshe odin jazyk dlja GUI. Zdesj zhe i check updates
>
> On 3/2/07, Марущенко Дмитрий <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Подскажите вот что, пожалуйста:
> > Есть Kubunt
Gde-to v menju: Settings, estj Locale ili Languages. Tam mozhno
podkljuchitj eshe odin jazyk dlja GUI. Zdesj zhe i check updates
On 3/2/07, Марущенко Дмитрий <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Подскажите вот что, пожалуйста:
> Есть Kubuntu 6.10, полученная из 6.06 путём неоднократного dist-upgrade
> сна
Была проблема - но правда был свежеустановленный Kubuntu 6.10 - помогла
установка пакета локализации кде - как назывался не помню - что-то типа
locale или languge ... pack ... kde ... ru ...
>>> Есть Kubuntu 6.10, полученная из 6.06 путём неоднократного dist-upgrade
>>> сначала до тестируемого ед
В сообщении от 2 марта 2007 Eugene V. Kravtsoff написал(a):
> В сообщении от 2 марта 2007 Марущенко Дмитрий написал(a):
> > Подскажите вот что, пожалуйста:
> > Есть Kubuntu 6.10, полученная из 6.06 путём неоднократного dist-upgrade
> > сначала до тестируемого еджи, а затем и до релиза. И всё бы хор
В сообщении от 2 марта 2007 Марущенко Дмитрий написал(a):
> Подскажите вот что, пожалуйста:
> Есть Kubuntu 6.10, полученная из 6.06 путём неоднократного dist-upgrade
> сначала до тестируемого еджи, а затем и до релиза. И всё бы хорошо, только
> вот часть элементов в главном меню и в центре управл
Подскажите вот что, пожалуйста:
Есть Kubuntu 6.10, полученная из 6.06 путём неоднократного dist-upgrade
сначала до тестируемого еджи, а затем и до релиза. И всё бы хорошо, только
вот часть элементов в главном меню и в центре управления остались
английскими. Например, Add/Remove Programs и Contro
Ð ÐÐÑÐÐ ÐÑÑÑ ÐÑÐÐ Ñ mc, ÑÐÑÑ ÐÑÐ ÑÐÐÐÑ
ÐÑÐÐÐ Ð ÑÐÑÐÐÑÐ utf-8, Ð ÐÐ
ÐÐ ÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÑÑ, ÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ,
ÐÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÑ
ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÑÐÐÑ. ÐÐ-ÐÐ ÑÑÐÐÐ
ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÑÑ ÑÑÐ Ð ÐÑÑÐ
ÑÑÐÐÑ Ñ-ÑÐ. ÐÑÐÐÑ ÐÐ Ð ÐÐÐÑÐÑ, Ñ
ÐÐÐÑ ÑÐÐÑÑ ÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ??
ÐÐÐ ÐÐ Ð
Доброго времени суток!
В связи с приближающимся релизом Hoary (запланирован на 6 апреля) хотелось бы
уделилить как можно больше внимания качественной локализации программ,
входящих в Ubuntu.
Просьба ко всем пользователям Hoary preview: если в какой-либо
программе вы заметили непереведённые сообщен
14 matches
Mail list logo
