Re: Русские субтитры в 9.10

2009-11-05 Нитка andrey i. mavlyanov
On 05.11.2009 23:19, Никита Кох wrote: > По всей видимости либо в 9.10 mplayer собран без поддержки enca либо в > самой enca что-то поломали... ну или как всегда руки кривые... ^_^ > ну и вдогонку - надо mplayer ставить или самособранный или из medibuntu (http://medibuntu.org/) -- /aim [ htt

Re: Русские субтитры в 9.10

2009-11-05 Нитка andrey i. mavlyanov
On 05.11.2009 23:19, Никита Кох wrote: > Резюме, ставим SMplayer, не ставим галочку напротив опции "автоматически > определить для языка", выставить нужную кодировку и можно радоваться жизни. второй вариант - vlc. тоже неплохо работает. ставить лучше не дистрибутивный, а собранный командой vlc

Re: Русские субтитры в 9.1 0

2009-11-05 Нитка Никита Кох
-- > *От*: Krosheninnikov Artem <mailto:krosheninnikov%20artem%20%3cfeeblehams...@mail.ru%3e>> > *Reply-to*: ubuntu-ru@lists.ubuntu.com > *Кому*: ubuntu-ru@lists.ubuntu.com <mailto:ubuntu-ru@lists.ubuntu.com> > *Тема*: Re: Русские субтитры в 9.10 > *Дата*: Thu, 05 Nov

Re: Русские субтитры в 9.10

2009-11-04 Нитка Krosheninnikov Artem
русские субтитры отображаются на непонятном языке и огромного размера. Естественно в свойствах SMplayer'а пробовал менять кодировки. Mplayer-no-gui со строчкой в конфиге enca:ru:cp1251 тоже не помогает. enca стоит. Шрифт для mplayer'a в конфиге прописан. Подскажите куда копать? Сп

Re: Русские субтитры в 9.10

2009-11-04 Нитка Никита Кох
Никита Кох пишет: > Добрый день, коллеги. > > Вчера обновился до 9.10 и что называется понеслось > > В 9.04 с субтитрами было всё в порядке. Smplayer всё без проблем > показывал, в 9.10 русские субтитры отображаются на непонятном языке и > огромного размера. Ес

Re: Русские субтитры

2006-03-24 Нитка Kirill Radzikhovskyy
С Тотемом истанови totem-xine  и  положи и переименуй субтитры и туже папку что и фаилтоесть myfile.avi  тогда субтиры будут myfile.sub  myfile.str ну надеюсь идею понялOn 3/25/06, aiv <[EMAIL PROTECTED]> wrote: В моём тотеме в упор не видел где можно прикрутить файл субтитров. Какимобразом? В мп

Re: Русские субтитры

2006-03-24 Нитка aiv
В моём тотеме в упор не видел где можно прикрутить файл субтитров. Каким образом? В мплеере разумеется пробовал кои8 и видовсную, видно сам шрифт отсутствует. Но какой? On Friday 24 March 2006 22:11, Kirill Radzikhovskyy wrote: > Во первых Тотем умеет показывать субтитры > Во вторых в мплеере в

Re: Русские субтитры

2006-03-24 Нитка Kirill Radzikhovskyy
Во первых Тотем умеет показывать субтитрыВо вторых в мплеере в опциях можно понеменять кодировку субтитрOn 3/25/06, aiv < [EMAIL PROTECTED]> wrote:скачал на http://subtitry.ru и не могу воспользоваться. Тотем вообще нераспологает этой фунцией, мплейер крякозябы показывает. Есть решения?--ubuntu-ru

Русские субтитры

2006-03-24 Нитка aiv
скачал на http://subtitry.ru и не могу воспользоваться. Тотем вообще не распологает этой фунцией, мплейер крякозябы показывает. Есть решения? -- ubuntu-ru mailing list ubuntu-ru@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru