Most non-hackish workaround for bypassing this bug when generating
localized ISO images seems to be providing localized connection
description under /etc/NetworkManager/system-connections.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is
Ok, I'm sorry, I was wrong since the beginning in this bug.
(I was sure that the licence value in the app-detail-view was "Free" in
English, but in fact it was "Open source" ><)
Sorry for the waste of time and digital ink.
I just fixed the French translation.
** Bug watch removed: Python Roundup
Nicolas: which instance would you like to change? To me it seems that
all of them means Gratis and none of them means Libre, so we are good
with using only one msgid (and telling translators the meaning in a
comment), at least for now.
--
You received this bug notification because you are a membe
@Gabor: This won't work (ie. your change is good but not enough to fix
this bug).
In your branch, run "python setup.py build_i18n" and then open the
"po/software-center.pot" file.
You will find that there is now:
#. TRANSLATORS: Free here means Gratis
#: ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetail
** Branch linked: lp:~kelemeng/software-center/bug875306
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu French Translators (ubuntu-l10n-fr)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.
** Changed in: synaptic (Ubuntu Precise)
Status: New => Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://b
Testing language support for completeness would be update-managers task,
reassigning. See also bug #396414.
** Package changed: language-selector (Ubuntu) => update-manager
(Ubuntu)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subsc
We have these occurrences:
#: ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview_gtk.py:275
#: ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview_gtk.py:536
#: ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/buttons.py:246
#: ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/buttons.py:248
#: ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/buttons.
*** This bug is a duplicate of bug 875306 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/875306
** This bug has been marked a duplicate of bug 875306
English descriptions should distinguish free as in "freedom" or "free beer"
to avoid translation issues
--
You received this bug notification because
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => Medium
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Transl
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu French Translators (ubuntu-l10n-fr)
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => Low
--
You received this bug notification because you are
** Also affects: ubiquity (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => Medium
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translat
** Attachment added: "screenshot"
https://bugs.launchpad.net/bugs/884801/+attachment/2581784/+files/screenshot.jpg
** Summary changed:
- [french] in the keyboard layout chooser, "yes" and "no" buttons are not
translated
+ [french] When installing 11.10, in the keyboard layout chooser window,
Public bug reported:
When installing Oneiric with the french option, it will ask you (one day) if
the "œ" key exists on your keyboard.
You have to answer by "Yes" or "No", but those buttons are not translated in
french.
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status:
** Attachment added: "screenshot"
https://bugs.launchpad.net/bugs/884794/+attachment/2581772/+files/screenshot.jpg
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/88
Public bug reported:
At the very begining of Oneiric's install, there is a window saying :
"Préparation de l'installation de Ubuntu" (Preparing the installation of Ubuntu)
Maybe it should be "d'Ubuntu" instead of "de Ubuntu" (see screnshot)
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Undeci
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/834386
Title:
Mirror greeter in RTL l
The greeter RTL feature is being tracked in bug 834386. Not sure if you
want to close the unity greeter task on this one.
** Description changed:
Most toolkits properly deal with right-to-left, properly inverting the
UI.
- When doing ISO testing, I noticed it's not quite the case for ligh
Joshua: no, you completely misunderstood the working of gettext.
Identical strings are represented only once in po files, and the comment
line is only informational, the mo files do not contain them.
On the other hand, I think I have found the problem. This untranslated string
does not come from
19 matches
Mail list logo
