[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1153646] Re: Wrong translation "conveyance"->"Vermittlung"

2013-03-11 Thread Hans Joachim Desserud
Thanks for reporting this issue and help making Ubuntu better. Seems like https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source /gnome-disk-utility/+pots/gnome-disk-utility/de/152/+translate is the string in question. It doesn't seem to be included in newer versions, instead there is this one

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 957589] Re: Localized LibreOffice Help files ignored when help for en-US is installed

2013-03-11 Thread Björn Michaelsen
Reverted with: http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=pkg-openoffice/libreoffice.git;a=commitdiff;h=a82adcb5c26b88bf7d5074e7ab3b2124f8608bd0;hp=1bd2426cf6c7515928259f161f34a1ff67e7538a thus going back to CONFIRMED. ** Changed in: libreoffice (Ubuntu) Status: Fix Released => Confirmed -- You

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Cho Seong-ho
To jincreator Thank you for your all effort for ubuntu l10n. > 구현하지 않은 방법: %s > -> In this situation, 'method' means a method expected by the Computer > Janitor API is unimplemented. So, I think '방법' is not wrong. Yes. It's not wrong. and I know what that means. "방법" usually means "users' practi

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Jinkyu Yi
Thank you for reporting, Seong-ho. You found lots of typo and problem exist in current Korean translation. But next, time please also report Ubuntu version. I found out these typos are in precise, so I guess this bug is for precise. Also, I checked these problems are no more exist in next versions(

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 957589] Re: Localized LibreOffice Help files ignored when help for en-US is installed

2013-03-11 Thread Colin Watson
This has broken some image builds and I'm fairly sure also some installation cases. We require the ability to coinstall support for multiple languages. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Korean Translators (ubuntu-l10n-ko) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Adela Suhani
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launch