This bug was fixed in the package qtmir - 0.4.4+14.10.20141013-0ubuntu1
---
qtmir (0.4.4+14.10.20141013-0ubuntu1) utopic; urgency=medium
[ Daniel d'Andrada ]
* Turn UbuntuKeyboardInfo into a QML singleton
[ Gerry Boland ]
* Rewrite DesktopFileReader to use GDesktopAppInfo, en
Reason for my remark: I think that the number of users, who are tech-
savvy enough to open a terminal window and run the free command but
don't understand English at all, is very low.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subs
we translate this because, some people don't understand english at all.
I also don't see why this is a translations problem. Developers should
fix this.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
sure, would be good if you can do this, as I don't have a PC currently.
Thanks.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchp
In the meantime we could just add some extra space to the translation?
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bu
It's probably easiest to fix this by editing the .po file directly, and
not through the Launchpad interface.
Why are we at all translating these kind of packages?
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => Low
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
Thanks for taking your time to report this issue and help making Ubuntu
better.
Marking confirmed based on your screenshot.
The header string seem to lack additional spaces between the different
words, see
https://translations.launchpad.net/ubuntu/utopic/+source/procps/+pots
/procps-ng/de/19/+tra
** No longer affects: indicator-messages (Ubuntu)
** Changed in: unity8 (Ubuntu)
Assignee: (unassigned) => Nick Dedekind (nick-dedekind)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching s
** Also affects: unity8 (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.
** Also affects: qtmir (Ubuntu RTM)
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: qtmir (Ubuntu RTM)
Status: New => In Progress
** Changed in: qtmir (Ubuntu RTM)
Importance: Undecided => Critical
** Changed in: qtmir (Ubuntu RTM)
Assignee: (unassigned) => Gerry Boland
10 matches
Mail list logo
