[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1170039] Re: Firefox: Please merge desktop translations

2015-07-29 Thread Torsten Franz
I think that is working in the actual firefox. Can we close this issue? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/b

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1005459] Re: Polish date translation

2015-07-29 Thread Maks
On 28.07.2015, GTriderXC wrote: "Did I miss anything?" - YES! Przykłady: http://lukaszrokicki.pl/2009/06/26/poprawne-zapisywanie-dat/ http://time.is/pl/ http://time.is/en/ http://sjp.pwn.pl/zasady/Nazwy-dni-tygodnia;629422.html https://pl.wikipedia.org/wiki/Nazwy_dni_tygodnia http://sjp.pwn.pl/

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1005459] Re: Polish date translation

2015-07-29 Thread Maks
On Gunnar Hjalmarsson (gunnarhj): "> I'll try to change the genitive asap." (...) "What I tried to say was: You can't! (at least not without making a significant change to indicator-datetime, which would affect all languages and require separate translations for that string)" --- Ok.(Chyba rozum