[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1478640] Re: Camera App: number of strings still in English instead of being in Russian

** Also affects: canonical-devices-system-image Importance: Undecided Status: New ** Changed in: canonical-devices-system-image Milestone: None = ww34-2015 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1479841] [NEW] Today scope settings: number of strings are in English instead of being in Russian

Public bug reported: Product: bq Aquaris E4.5 Ubuntu Edition Build Version: Ubuntu 15.04 (r77) from /ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en/krillin/ If Russian language is selected, there are number of strings in 'Today' scope settings are in English instead of being in Russian: Display

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1478653] Re: Ubuntu Store: number of strings are in English instead of being in Russian

** Project changed: canonical-devices-system-image = software-center- agent -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1479841] Re: Today scope settings: number of strings are in English instead of being in Russian

** Attachment added: screenshot20150723_190809273.png https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1479841/+attachment/4436265/+files/screenshot20150723_190809273.png ** Tags added: russian-l10n -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1479841] Re: Today scope settings: number of strings are in English instead of being in Russian

** Attachment added: screenshot20150723_191017957.png https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1479841/+attachment/4436268/+files/screenshot20150723_191017957.png ** Description changed: Product: bq Aquaris E4.5 Ubuntu Edition Build Version: Ubuntu 15.04 (r77) from

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1479841] Re: Today scope settings: number of strings are in English instead of being in Russian

** Attachment added: screenshot20150723_190953575.png https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1479841/+attachment/4436267/+files/screenshot20150723_190953575.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1478666] Re: Notes app: some strings are in English instead of being in Russian

** Description changed: Product: bq Aquaris E4.5 Ubuntu Edition Build Version: Ubuntu 15.04 (r77) from /ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en/krillin/ - If Russian language is selected, there are number of strings in - Evernotes App. are still in English instead of being in Russian. + If

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1479896] Re: [Mako]: no french translation for System parameters/Phone/Call forwarding/*

** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1479841] Re: Today scope settings: number of strings are in English instead of being in Russian

It appears Display results from ... are not translated with Spanish translations. I guess, it is questionable if it needs to be translated at all. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1478664] Re: YouTube scope: number of strings are in English instead of being in Russian

David, I checked what is displayed when Spanish is selected: Strings shown in screenshot20150723_191055771.png were not translated to Spanish. I assume we can leave them as is. Strings shown in screenshot20150723_191112348.png were translated to Spanish. See attached. ** Attachment added: