e.g. for the french:
#. Description
#: ../data/templates/Ubuntu.info.in:158
msgid "Cdrom with Ubuntu 12.04 'Precise Pangolin'"
msgstr "CD contenant Ubuntu 12.04 « Precise Pangolin »"
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is
I guess we could have two variables CODENAME and ??? and then you can
say
Ubuntu %(CODENAME)s '%(???)s'
or like
Ubuntu %(CODENAME)s <<%(???)s>>
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to the bug report.
2 matches
Mail list logo