[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1173894] Re: The shutdown dialog is displayed in English

2013-06-08 Thread Ma Xiaojun
Can we request for SRU? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1173894 Title: The shutdown dialog is dis

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1130644] Re: translation unsupported

2013-06-06 Thread Ma Xiaojun
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launch

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 592109] Re: ZIP archives with non-ASCII filenames cannot survive a round-trip in File Roller (when p7zip is not installed)

2013-04-14 Thread Ma Xiaojun
As I mardek quite a few bugs as duplicate of this one. I'd mention that there is a simple workaround, install p7zip. The bug is caused by zip/unzip stack provided by Info-Zip. In particular, zip(1) seems to have no problem creating a ZIP archive with non-ASCII file name; the encoding used is UTF-8

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 592109] Re: ZIP archives with non-ASCII filenames cannot survive a round-trip in File Roller (when p7zip is not installed)

2013-04-14 Thread Ma Xiaojun
** Summary changed: - File-roller invalid encoding errors filenames when you're decompressing + ZIP archives with non-ASCII filenames cannot survive a round-trip in File Roller (when p7zip is not installed) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Co

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1162931] Re: Calculator app UI is not translated

2013-04-13 Thread Ma Xiaojun
Yeah, and I don't understand why some 3.8 apps is introduced in Raring... ** Changed in: ubuntu-gnome Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscript

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1162931] Re: Calculator app UI is not translated

2013-04-12 Thread Ma Xiaojun
** Also affects: ubuntu-gnome Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1138121] Re: "Taiwan" is practically a , but not "Province of " | (zh_TW: 「台灣」實際上是一個「國家」,而非「『國家』的一省」)

2013-03-05 Thread Ma Xiaojun
But if other major systems don't show string like "Taiwan, Province of China", why should we show this? As this already caused some concerns for some people in Taiwan region. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1138121] Re: "Taiwan" is practically a , but not "Province of " | (zh_TW: 「台灣」實際上是一個「國家」,而非「『國家』的一省」)

2013-03-05 Thread Ma Xiaojun
Hi, Aron Xu Are you aware of any regulation in Mainland China for such things in software product? The dialog choosing mirrors itself doesn't imply whether it is a country list or a region list or a list of random strings. Do you think the fact that "Taiwan" listed there would be politically wro

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 475530] Re: KIMPanel is unusable in Kubuntu 9.10

2012-06-21 Thread Ma Xiaojun
Hi, all. I just wonder how to make ibus work on 12.04, KDE anyway? I once considered Kimpanel approach. But I haven't found alternative ibus panel needed by Kimpanel. ** Tags added: kubuntu -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, whic