[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1075833] Re: Untranslated strings on error message

2016-04-29 Thread Jean-Marc
** Also affects: update-notifier Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1075833] Re: Untranslated strings on error message

2015-10-01 Thread Jean-Marc
** Tags removed: quantal ** Tags added: trusty -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1075833 Title: Unt

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1075833] Re: Untranslated strings on error message

2014-09-04 Thread Jean Marc
** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1075833] Re: Untranslated strings on error message

2014-09-03 Thread Jean Marc
Hi, It's the same in French with Trusty. String 45 is not translated in Ubuntu because the last sentence is different. - In update-notifier in Launchpad translations: "Please update manually by clicking on this icon and then selecting 'Check for updates' and check if some of the listed repositor

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1075833] Re: Untranslated strings on error message

2014-09-03 Thread Launchpad Bug Tracker
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users. ** Changed in: update-notifier (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching s

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1075833] Re: Untranslated strings on error message

2012-11-08 Thread Robert Roth
Strange, the translation exists on launchpad [1] for pt_BR locale for quite some time (reviewed on 2010-04-09), so don't really know what could be wrong, will have to be checked by someone else too. [https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/update- notifier/+pots/update- notifier

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1075833] Re: Untranslated strings on error message

2012-11-07 Thread Adolfo Jayme Barrientos
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launch