@Nic: fixed. Thanks for the alert.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1773174
Title:
Dutch lowercase
I just did a fresh install of Ubuntu 20.04 and ran into this issue. I
have sent an email to the translation team hoping that this issue can be
resolved.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
@Hannie: Zou je de suggestie voor de resterende vertaling kunnen goedkeuren
(zie de opmerking van Gunnar hierboven)?
https://translations.launchpad.net/ubuntu/eoan/+source/snapd/+pots/snappy/nl/215/+translate
Bij voorbaat dank.
--
You received this bug notification because you are a member of Ub
@Hannie: The POT has changed since I posted those links, so they are
obsolete. This one remains to be fixed:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/eoan/+source/snapd/+pots/snappy/nl/?search=standaardsleutel
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations
@ Gunnar: I will do just that. Thanks for the link.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1773174
Title:
** Changed in: snapd
Status: New => Triaged
** Changed in: snapd
Importance: Undecided => Low
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug
@Hannie:
Approving the suggested translations in question would probably help.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/eoan/+source/snapd/+pots/snappy/nl/177
https://translations.launchpad.net/ubuntu/eoan/+source/snapd/+pots/snappy/nl/208
--
You received this bug notification because you are
As lead of Ubuntu Dutch Translators and Gnome Dutch translators, I'd
say, go ahead. I have no idea what I, as a translator, can do about this
problem.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Ma
Mind if I bump this ticket?
FWIW, the fact that this is still there is testament to the inefficacy
of the warning. In my opinion, intrusive but ineffective warnings are a
misfeature that should be fixed in the code.
If you can't make time, would it help if I send a pull request?
--
You received
Hannie, yes, there's a bug in the translation. A fix was proposed by
different people last year. The message string this bug was about had a
fix proposed by me on 2018-09-26, but I think there were others that
helped with other strings (although I might be getting my languages
mixed up).
That prop
All I can find is
https://translations.launchpad.net/ubuntu/bionic/+source/snapd/+pots/snappy/nl/+translate
I am not sure if this bug has anything to do with us translators at Ubuntu
Dutch Translators
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordina
@John, thanks for replying. I just double-checked and I stand corrected.
I can only reproduce with snap itself, not any more with apt. (The rest
of my comment still stands.)
Thanks for looking into this!
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordi
@Timo, I thought we'd fixed the apt issue. I'll ask.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1773174
Title:
These warnings are still happening on the current Disco release.
Please take my remarks (see above) to heart. I'd imagine a "proper fix",
whatever that ends up being, has moderate/low priority, but meanwhile,
this is in my (and other Dutch users') faces multiple times per day. It
prints whatever m
There is a manual fix (or work-around?) suggested here
https://forum.snapcraft.io/t/weird-error-message-whenever-i-run-the-
snap-command/6418/16 ...
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matc
Looks like that was fixed in
https://github.com/snapcore/snapd/commit/7d418342 but there has been no
new version upload to Ubuntu since that commit
** Changed in: snapd (Ubuntu)
Status: In Progress => Fix Committed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
T
Is something wrong with the Dutch translation? In what module can I find
these strings? What does it say in English?
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Trans
** Also affects: snapd
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Dutch Translators (ubuntu-l10n-nl)
--
You received this bug notification b
18 matches
Mail list logo