Re: String freeze and Ubiquity

2007-03-27 Thread Felipe Gil Castiñeira
Daniel Nylander wrote: > debian-installer has already been translated to Galician by Jacobo > Tarrio. You should establish contact with him and the upstream gl > translation team (Debian). Thanks Daniel: I am aware of the great work Jacobo makes with the debian-installer translations. We are in con

[Fwd: Re: String freeze and Ubiquity]

2007-03-27 Thread Felipe Gil Castiñeira
Original Message On Tue, Mar 27, 2007 at 11:03:47AM +0200, Felipe Gil Castiñeira wrote: > Colin Watson wrote: > > On Tue, Mar 27, 2007 at 10:35:07AM +0200, Carlos Perelló Marín wrote: > >> Felipe Gil Castiñeira escribió: > >>> The NonLanguagePackTranslationDeadline is near (acc

Re: String freeze and Ubiquity

2007-03-27 Thread Carlos Perelló Marín
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Felipe Gil Castiñeira escribió: > Dear all! Hi > > We had a (very) bad Ubiquity galician translation, so as it is one of > the first applications a user sees, we modified it as soon as Feisty > translations were opened. Since then the Ubiquity pac