Re: Rosetta-Feedback - UDS Prague

2008-06-18 Thread Danilo Šegan
Hi Kenneth, On Saturday at 16:04, Kenneth Nielsen wrote: Furthermore it is also very time consuming to review and approve suggestions. I don't see a real speedup compared to writing them on my own. Especially since there is no way to provide feedback to the translators in Rosetta. If

Re: Rosetta-Feedback - UDS Prague

2008-06-18 Thread Kenneth Nielsen
2008/6/18 Danilo Šegan [EMAIL PROTECTED]: Hi Kenneth, On Saturday at 16:04, Kenneth Nielsen wrote: Furthermore it is also very time consuming to review and approve suggestions. I don't see a real speedup compared to writing them on my own. Especially since there is no way to provide

Re: Rosetta-Feedback - UDS Prague

2008-06-18 Thread Danilo Šegan
Hi Kenneth, On Saturday at 15:47, Kenneth Nielsen wrote: It sounds like you guys had a very good discussion and I can whole-heartedly sign off on all of your points. Especially I think that you with 1, 2 and 3 have essentially captured the essence of my last nerveous breakdown ;) There is

Re: Rosetta-Feedback - UDS Prague

2008-06-18 Thread Danilo Šegan
Hi Kenneth, Today at 12:56, Kenneth Nielsen wrote: I think you are missing one important point. A reviewer can also submit translations without waiting for them to be reviewed. No Sorry, but yes :) Whether that's desired is a different topic. I.e. by reviewing someone's translations, you