Re: Firefox is not localized in 10.10 Beta

2010-10-01 Thread André Gondim
Hi, Maybe is the same bug for Brazilian Portuguese (pt_BR) https://edge.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-pt/+bug/632760 Cheers, - André Gondim E-mail: andregon...@ubuntu.com Blog: http://andregondim.eti.br OpenPGP keys: C9721403 -

Re: Firefox is not localized in 10.10 Beta

2010-10-01 Thread Hendrik Knackstedt
It works fine for the German translation. Maybe it's a specific bug for Chinese? If a bug hasn't been filed yet, just go ahead. Am Freitag, den 01.10.2010, 18:26 +0800 schrieb Tseng, Cheng-Chia: > The situation is not improved even in 10.10 RC, should I file a bug? > > On Sun, Sep 26, 2010 at 5:2

Re: Firefox is not localized in 10.10 Beta

2010-10-01 Thread Tseng, Cheng-Chia
The situation is not improved even in 10.10 RC, should I file a bug? On Sun, Sep 26, 2010 at 5:27 PM, Alexey Balmashnov wrote: > On Sun, Sep 26, 2010 at 11:03 AM, Tseng, Cheng-Chia > wrote: > > I checked the Beta today on my VirtualBox. > > > > After I did the "Partial Upgrade" from Update Manag

Re: OpenOffice.org templates not to be translated

2010-10-01 Thread David Planella
El dj 30 de 09 de 2010 a les 18:48 -0300, en/na André Gondim va escriure: > Hi David, > > I acho is still needing import some pack in pt_BR, they are: > > https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/openoffice.org/+pots/toolkit-workben-layout/pt_BR/+translate > > https://translati

Re: A string in ubiquity is not translatable

2010-10-01 Thread David Planella
El dv 01 de 10 de 2010 a les 16:33 +0800, en/na Tseng, Cheng-Chia va escriure: > Ubuntu 10.10 RC released yesterday, and I checked the translation > state for Chinese (Traditional) in the VirtualBox. > > When it came to "分配磁碟空間 (Allocate drive space)", I chose "手動指 > 定分割區 (進階) (Specify partitions

String addition in mutter

2010-10-01 Thread Didier Roche
Hey fellow translators. It seems that a lot of people are encountering this bug: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/651085. Which means, they don't know what to do when the previous message tell them that they can't log into the Ubuntu Netbook Edition session (as there is no 3D s