Hey there,
Just as a note that the ui toolkit template got an update and new
strings are to translate on
https://translations.launchpad.net/ubuntu-rtm/15.04/+source/ubuntu-ui-toolkit
That includes messaging menu "n minutes ago" labels for example
(https://launchpad.net/bugs/1512924)
Seems like
%1 is a service name and as far as I can tell hard coded to be replaced
by "Google".
Sgrìobh Víctor R. Ruiz na leanas 23/10/2015 aig 15:08:
> Hi Renato:
>
> On Fri, Oct 23, 2015 at 3:03 PM, Renato Filho
> wrote:
>> With the new Buteo architecture to contact sync,
I wonder if the following strings are correct in this module:
# 14, 15, 16 etc. Example:
'Yesterday 'h:mm ap
Should we translate Yesterday and leave   as is?
Hannie
Ubuntu Dutch Translators
Op 19-11-15 om 10:03 schreef Sebastien Bacher:
Hey there,
Just as a note that the ui toolkit