Thanks to everyone who wrote on this topic. Your responses were
thorough and enlightening!
Regards,
Evan
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Am Donnerstag, den 16.07.2009, 11:20 -0500 schrieb Evan R. Murphy:
> In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
> localization teams manage their communication. Could a representative
> from each l10n team please reply to this thread explaining briefly (or
> not so briefly, if
2009/7/19 Bernard Banko :
> Not much special communication for Slovenian team. We are on the way to
> change this; the mailing list is being encouraged. There is some discussion
> on Slovenian ubuntu users forum though.
> Regards,
> Bernard.
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@l
Hi,
My name is Sasa Tekovic and I'm coordinator of the Croatian Ubuntu Translators.
Even though our team is not very big, we are communicating in lot of
ways. We use forum [1], IRC channel [2] and mailing list [3]. For
storing useful information, we use our wiki [4], which is in some
occasions use
Qui, 2009-07-16 às 11:20 -0500, Evan R. Murphy escreveu:
> In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
> localization teams manage their communication. Could a representative
> from each l10n team please reply to this thread explaining briefly (or
> not so briefly, if you like ;
Here's the response nglnx sent to me (but didn't include ubuntu-translators):
2009/7/17 nglnx :
> Qui, 2009-07-16 às 11:20 -0500, Evan R. Murphy escreveu:
>> In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
>> localization teams manage their communication. Could a representative
>>
Evan R. Murphy írta:
> In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
> localization teams manage their communication. Could a representative
> from each l10n team please reply to this thread explaining briefly (or
> not so briefly, if you like ;) how your team keeps in touch?
>
>
to, 2009-07-16 kello 11:20 -0500, Evan R. Murphy kirjoitti:
> > In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
> > localization teams manage their communication. Could a representative
> > from each l10n team please reply to this thread explaining briefly (or
> > not so briefly, if
to, 2009-07-16 kello 11:20 -0500, Evan R. Murphy kirjoitti:
> In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
> localization teams manage their communication. Could a representative
> from each l10n team please reply to this thread explaining briefly (or
> not so briefly, if you lik
Hi
In the Danish translation team we normally just use the general
mailing list of danskgruppen (Danish Team), which is used by a variety
of Danish FOSS translation groups, including KDE, Gnome, Xfce, Fedora
etc. We tag the mail header, e.g [Ubuntu], [Gnome] [KDE] and so on...
We try to guide new
The Hebrew team uses mostly the forum [1], where we also get
translation requests.
We also use the mailing list [2], but less frequent.
Information about translation process is stored in the wiki [3].
Cheers,
Eyal
[1] http://ubuntu-il.com/forums/viewforum.php?f=10
[2] ubuntu-l10n...@lists.launch
Hello
2009/7/16, Evan R. Murphy :
> In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
> localization teams manage their communication. Could a representative
> from each l10n team please reply to this thread explaining briefly (or
> not so briefly, if you like ;) how your team keeps
Hi,
2009/7/16 Evan R. Murphy :
> In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
> localization teams manage their communication. Could a representative
> from each l10n team please reply to this thread explaining briefly (or
> not so briefly, if you like ;) how your team keeps in
In the IRC meeting today, one topic discussed was the ways that
localization teams manage their communication. Could a representative
from each l10n team please reply to this thread explaining briefly (or
not so briefly, if you like ;) how your team keeps in touch?
For my part, I come from the Ubu
14 matches
Mail list logo
