Hello Neeraj,
On Wed, Apr 8, 2009 at 7:59 PM, neeraj gupta wrote:
> I wanted to ask what documents are to be translated. Will I have to
> translate all the documents in every module? Will I have to change the
> technical details too or can I keep them in English
You can translate the application
Hello.
I wanted to ask what documents are to be translated. Will I have to
translate all the documents in every module? Will I have to change the
technical details too or can I keep them in English
Regards
Neeraj Gupta
On Tue, Apr 7, 2009 at 7:47 PM, Bartosz SKOWRON wrote:
> On Tue, Apr 7, 20
On Tue, Apr 7, 2009 at 8:10 AM, Adriano Marques wrote:
> Great! We use gettext for translation, so you can have regular tools
> for translating our strings. After translating, you must create the
> catalog and send it to us, preferably through a ticket, and we'll
> submit it to the repo.
For add
Hi
I don't think translation into Hindi will either increase the userbase or
make it better for users. It could be just a fun project. Frankly, as I have
seen, people will just try it in Hindi, have fun for sometime and then
revert back to English. As here in India, majorly everything is in Englis
Hello Neeraj,
On Tue, Apr 7, 2009 at 9:14 AM, neeraj gupta wrote:
> What stuff to translate and where to find them?
You can choose to translate any of our softwares or the website. But I
would highly recomend to translate the software rather then the
website, because we have plans to have a new
On Tue, Apr 7, 2009 at 8:48 AM, neeraj gupta wrote:
> I can translate it in Hindi.
Great! We use gettext for translation, so you can have regular tools
for translating our strings. After translating, you must create the
catalog and send it to us, preferably through a ticket, and we'll
submit it t
