Re: Collation charts out of date

2004-01-31 Thread Michael Everson
At 03:22 -0800 2004-01-31, Peter Kirk wrote: Wrong. The math symbols are not used in words in plain text which are conventionally sorted. The Uralic Phonetic Alphabet letters certainly are. Is the issue that fixing these weights is more bother than it's worth, as Ken suggested? Or is it that th

Re: collation of small capitals (was: Collation charts out of date)

2004-01-31 Thread Philippe Verdy
From: "Peter Kirk" <[EMAIL PROTECTED]> > On 30/01/2004 13:58, Philippe Verdy wrote: > > > ... > > > >I also agree that small capitals have a tertiary or quaternary differences, > >but it's not clear if they are a variant of lowercase when used as a font > >style for all letters, or of uppercase let

Re: Collation charts out of date

2004-01-31 Thread Peter Kirk
consistency, and less confusion for the ordinary user of the collation charts who shouldn't see these letters highlighted at the top level, but rather hidden among a whole lot of other font variants used only for special purposes. Wrong. The math symbols are not used in words in plain text

Re: Collation charts out of date

2004-01-31 Thread Peter Kirk
ordinary user of the collation charts who shouldn't see these letters highlighted at the top level, but rather hidden among a whole lot of other font variants used only for special purposes. Wrong. The math symbols are not used in words in plain text which are conventionally sorted. The U

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Peter Kirk
On 30/01/2004 13:58, Philippe Verdy wrote: ... I also agree that small capitals have a tertiary or quaternary differences, but it's not clear if they are a variant of lowercase when used as a font style for all letters, or of uppercase letters. Good question. I was assuming of uppercase, but m

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Michael Everson
At 15:00 -0800 2004-01-30, Peter Kirk wrote: Nor is that how mathematical alphanumeric symbols are used. But they are still given compatibility and collation data as if they were. I am simply looking for some consistency, and less confusion for the ordinary user of the collation charts who

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Peter Kirk
at is not how these letters are used. Nor is that how mathematical alphanumeric symbols are used. But they are still given compatibility and collation data as if they were. I am simply looking for some consistency, and less confusion for the ordinary user of the collation charts who shouldn&

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Philippe Verdy
From: "Peter Kirk" <[EMAIL PROTECTED]> > On 30/01/2004 09:44, Kenneth Whistler wrote: > > >... The latter would be easier > >to implement, but then would lead to arguments among the > >perfectionists as to why "small capital" should be a secondary > >weight distinction when capital versus small is

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Michael Everson
At 12:02 -0800 2004-01-30, Peter Kirk wrote: Couldn't you just treat the small caps like the mathematical alphanumeric symbols, as compatibility variants of ordinary capital letters - which is after all what they are? That is their origin. That is not how these letters are used. -- Michael Ever

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Peter Kirk
treat the small caps like the mathematical alphanumeric symbols, as compatibility variants of ordinary capital letters - which is after all what they are? That would I suppose make the distinction quaternary, at the code point level only, but I doubt if that matters. And it would tidy up the

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Peter Kirk
On 30/01/2004 09:44, Kenneth Whistler wrote: ... The latter would be easier to implement, but then would lead to arguments among the perfectionists as to why "small capital" should be a secondary weight distinction when capital versus small is a tertiary weight distinction. And so on and so on...

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Kenneth Whistler
ght after the group of characters associated with the primary weight of the base character. If you look further in the collation charts outside of Greek, you will find that this is done consistently this way for the Latin letters. So "fixing" it for the few Greek small capitals from UPA wou

Re: Collation charts out of date

2004-01-30 Thread Peter Kirk
;[EMAIL PROTECTED]> Sent: Sat, 2004 Jan 17 13:52 Subject: Collation charts out of date The Unicode collation charts, at http://www.unicode.org/charts/collation/, appear to 18 months out of date, ... Thank you, Mark. These new charts look a lot better e.g. for Greek, except for continued confu

Re: Collation charts out of date

2004-01-29 Thread Mark Davis
Jan 17 13:52 Subject: Collation charts out of date > The Unicode collation charts, at > http://www.unicode.org/charts/collation/, appear to 18 months out of > date, and based on UCD: 3.2.0 and UCA: 3.1.1d5, according to the small > print at the bottom of the first column. But they are

Collation charts out of date

2004-01-17 Thread Peter Kirk
The Unicode collation charts, at http://www.unicode.org/charts/collation/, appear to 18 months out of date, and based on UCD: 3.2.0 and UCA: 3.1.1d5, according to the small print at the bottom of the first column. But they are linked to from the Unicode site as if they are current. This is

ICU 2.0 Collation charts online

2001-11-02 Thread Markus Scherer
Dear ICU users, We have generated graphical charts that show the sorting order for many locales with the ICU 2.0 data: http://oss.software.ibm.com/icu/charts/collation/ They are intended to give an easier-to-read overview of the sorting order than the source data (which lives in CVS, in the loc

Re: Collation Charts

2001-10-28 Thread Vladimir Ivanov
Congratulations to Mark Davis for the Collation Charts. They look very fine. My comment deals with the Arabic part of it. Classical Arabic order of letters was formed in 7th-8th centuries in early Quranic times. After Arabs spreaded Islam all over Iran and Persians adopted the new religion

Collation Charts

2001-10-26 Thread Mark Davis
I am regenerating the collation charts on www.unicode.org, with a somewhat different format than the old ones. New draft charts are on http://www.unicode.org/charts/uca/ Comments are welcome. Mark