Re: compatibility features (was: Mende Kikakui Number 10)

2016-06-12 Thread Asmus Freytag (c)
On 6/11/2016 8:25 PM, Andrew Cunningham wrote: «If you add a [compatibility] feature to match behavior > [found] somewhere else [not in the Unicode standard], > it rarely pays to make that perform "better", because > it just means it's now different and no longer matches > [the behavior to which

Scheduling Public Reviews (was: Re: Mende Kikakui Number 10)

2016-06-12 Thread Marcel Schneider
On Sun, 12 Jun 2016 13:25:17 +1000, Andrew Cunningham wrote: > Marcel, it isn't so much that the conversation was exhausted, rather that > the original question has been sufficienlty answered. I understand the difference now. Anyway I didnʼt consider the issue as settled. More, the Mende Kikaku

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-11 Thread Andrew Cunningham
Marcel, it isn't so much that the conversation was exhausted, rather that the original question has been sufficienlty answered. A. On Sunday, 12 June 2016, Marcel Schneider wrote: > On Sat, 11 Jun 2016 12:25:39 +0200, Philippe Verdy wrote: >> >> Exactly, Unicode should not create its own logic

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-11 Thread Marcel Schneider
On Sat, 11 Jun 2016 12:25:39 +0200, Philippe Verdy wrote: > > Exactly, Unicode should not create its own logic about scripts or numeral > systems. > > All looks like the encoding of 10 as a pair (ONE+combining TENS) was a severe > conceptual error that could have been avoided by NOT encoding "TEN

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-11 Thread Philippe Verdy
Note that this is most probably true for the encoding of 100 as ONE+HUNDREDS, when HUNDREDS should be a regular number usable in isolation without the leading ONE. Same thing about THOUSANDS and similar, all encoded as combining characters; the name itself should not have taken the plural. I just

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-11 Thread Philippe Verdy
Exactly, Unicode should not create its own logic about scripts or numeral systems. All looks like the encoding of 10 as a pair (ONE+combining TENS) was a severe conceptual error that could have been avoided by NOT encoding "TENS" as combining but as a regular number/digit TEN usable isolately, and

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-11 Thread Asmus Freytag (c)
On 6/10/2016 5:34 PM, Andrew Cunningham wrote: There is the logic of how kikakui numbers are encoded in Unicode and there is the internal logic of the numeral system itself. They are not necessarily the same. This statement should be framed! A./

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Andrew Cunningham
rlig is the quickest and easiest approach. But in theory could be done other more complicated ways. There are currently no opentype implementations that I know of. And no known shapers. rlig hopefully works with general shapers. But what what ot features will be expected by script specific shaper

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Michael Everson
On 11 Jun 2016, at 02:47, Andrew Cunningham wrote: > It can be done via a ligature. It would have to be a required ligature. Since > other ligature types may or may not be enabled in various contexts. And we > dont want default substitution and mark positioning to generate a > non-ligature equ

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Andrew Cunningham
I am not suggesting it needs to be encoded. And I did suggest that using the digit one and the symbol for tens was an option. It can be done via a ligature. It would have to be a required ligature. Since other ligature types may or may not be enabled in various contexts. And we dont want default s

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Ken Whistler
On 6/10/2016 5:34 PM, Andrew Cunningham wrote: There are two few descriptions of the system for me to be definitive but the number ten seems hold a unique position within the numeral system. As does the number 10 in every decimal numeral system. ;-) But that doesn't automatically requir

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Michael Everson
On 10 Jun 2016, at 23:34, Ken Whistler wrote: > On 6/10/2016 3:23 PM, Michael Everson wrote: >> Mende Kikakui has no ZERO. This is a fault, and they would do well to devise >> one. An oval with a line through it like Ø would do. But they don’t have >> this. > > I concur with that. If the users

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Andrew Cunningham
On Saturday, 11 June 2016, Ken Whistler wrote: > > I disagree about that. There is no reason to depart from the logic of the system for this one value. Add one ligature glyph to your font for the sequence for 10, and you're done. > > There is the logic of how kikakui numbers are encoded in Unicod

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Ken Whistler
On 6/10/2016 3:23 PM, Michael Everson wrote: Mende Kikakui has no ZERO. This is a fault, and they would do well to devise one. An oval with a line through it like Ø would do. But they don’t have this. I concur with that. If the users of this system decide that they want to have a decimal rad

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Michael Everson
On 10 Jun 2016, at 23:20, Ken Whistler wrote: > > On 6/10/2016 2:59 PM, Doug Ewell wrote: >> How does one represent the values 100 and 1000 in Mende Kikakui? Is it >> not with ONE + HUNDREDS and ONE + THOUSANDS respectively? >> >> If so, then how is encoding 10 as ONE + TENS any different? Am I

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Michael Everson
We encoded MYANMAR LETTER WA and MYANMAR DIGIT ZERO separately because the latter is used in decimal arithmetic, which is essential and well supported by computers. Mende Kikakui has no ZERO. This is a fault, and they would do well to devise one. An oval with a line through it like Ø would do.

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Ken Whistler
On 6/10/2016 2:59 PM, Doug Ewell wrote: How does one represent the values 100 and 1000 in Mende Kikakui? Is it not with ONE + HUNDREDS and ONE + THOUSANDS respectively? If so, then how is encoding 10 as ONE + TENS any different? Am I missing something? Nope, you got it right: 10 = <1E8C7, 1E8D

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Doug Ewell
How does one represent the values 100 and 1000 in Mende Kikakui? Is it not with ONE + HUNDREDS and ONE + THOUSANDS respectively? If so, then how is encoding 10 as ONE + TENS any different? Am I missing something? -- Doug Ewell | http://ewellic.org | Thornton, CO 🇺🇸

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Andrew Cunningham
Hi Phillipe, On Saturday, 11 June 2016, Philippe Verdy wrote: > OK, represents 11, but is not clearly represents 10, and the proposals do not exhibit 10 with the same glyph as PU (even if it is based on it, in fact the combining TENS is a small subscript glyph variant of letter/syllable PU int

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Philippe Verdy
2016-06-10 18:43 GMT+02:00 Frédéric Grosshans : > Le 10/06/2016 18:05, Philippe Verdy a écrit : > >> >> OK, represents 11, but is not >> clearly represents 10, and the proposals do not exhibit 10 with the same >> glyph as PU (even if it is based on it, in fact the combining TENS is a >> small s

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Frédéric Grosshans
Le 10/06/2016 18:05, Philippe Verdy a écrit : OK, represents 11, but is not clearly represents 10, and the proposals do not exhibit 10 with the same glyph as PU (even if it is based on it, in fact the combining TENS is a small subscript glyph variant of letter/syllable PU intended to mark

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Philippe Verdy
I can reread the doc several times (I did not read it precisely before) and in fact Chapter 19 is absolutely not clear at all. OK, represents 11, but is not clearly represents 10, and the proposals do not exhibit 10 with the same glyph as PU (even if it is based on it, in fact the combining TENS

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Frédéric Grosshans
If you look at the documents archived for 2012 (http://www.unicode.org/L2/L2013/13001-register-2012.htm), you will find, beyond the Mende proposal (http://www.unicode.org/L2/L2012/12023-n4167-mende.pdf), several documents by Deborah Anderson focused on the problem of the encoding model Mende N

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Andrew Cunningham
The original proposals inluded a specific numbr 10 codepoint. I assume it was removed and its representation was to be generated by use of the combining characters In the original proposal there was nothing corresponding to ONE+TENS instead there was a distinct number TEN. The glyph for number 10

Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Andrew Cunningham
I'd agree that it is likely ONE+TENS. Looking at the original proposal and articles on the number system it was originally 1-9, 10, 11-19, 20-99 etc But became 1-9, 11-19, 20-99, etc during the deliberations on the model the numbers would follow. A. At least thats how I reconstrct it from

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Philippe Verdy
I do not contest that about number 11, and it was not the question ! The question was about number **10**: * ONE+TENS or ONE+TEENS ? This is NOT specified clearly in TUS Chapter 19 which speaks about numbers 1-9 then 11-19 for TEENS, and TENS for numbers 20-99. The question is the same about 110,

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-10 Thread Andrew Cunningham
Hi Phillipe, ONE+TEENS (1E8C7,1E8D0) is definitely the number 11 A. On 10 Jun 2016 4:53 pm, "Philippe Verdy" wrote: > Given that there's no digit for zero, you need to append combining > characters to digits 1-9 in order to multiply them by a base > 10/100/1,000/10,000/100,000/1,000,000. The sy

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-09 Thread Philippe Verdy
Given that there's no digit for zero, you need to append combining characters to digits 1-9 in order to multiply them by a base 10/100/1,000/10,000/100,000/1,000,000. The system is then additive. I don't know how zero is represented. Note that for base 10, when the first digit is 1 (i.e. for number

Re: Mende Kikakui Number 10

2016-06-09 Thread Andrew Cunningham
Ok looking at issue again I guess the other alternative is to have a discontiguous set of numbers. Represent 10 as U+1E8C7 U+1E8D1 and map it within the font to the PU glyph. And hope that font developers don't create a glyph based on shape of U+1E8C7 and U+1E8D1, but PU instead. Andrew On Fri

Mende Kikakui Number 10

2016-06-09 Thread Andrew Cunningham
Hi, Currently I am doing some work on the Mende Kikakui script, and I was wondering what the best way was to represent the number 10. In the early proposals for the script there was a glyph and codepoint specifically for the number 10. When the model for Mende Kikakui numbers was changed before t