Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-30 Thread shi zhao
(鱼丹) pinyin is: dan1. (鱼丹) is Chinese name of some fish. In chinese: Danioninae = (鱼丹)亚科 Gymnodanid = 裸 (鱼丹)属 Gymnodanid strigatus = 条纹裸(鱼丹) Danio = (鱼丹)属 Danio aequipinnatus = 波条(鱼丹) Danio kakhienansis = 红蚌(鱼丹) Danio myersi = 麦氏(鱼丹) Danio interrupta = 半线(鱼丹) Danio apogon = 缺须(鱼丹) Danio

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-30 Thread Andrew West
I have found examples of the use of this character (鱼丹) in print in the following academic article available on line: Composition and Status of Fishes of Nanla River in Xishuangbanna, Yunnan, China ZHENG Lan-ping, CHEN Xiao-yong*, YANG Jun-xing Zoological Research 2009, Jun. 30(3): 334−340

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-30 Thread Michael Everson
And (鱼芒) on page 4. Michael Everson * http://www.evertype.com/

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-30 Thread Michael Everson
On 30 May 2012, at 15:14, Andrew West wrote: I have found examples of the use of this character (鱼丹) in print in the following academic article available on line: Composition and Status of Fishes of Nanla River in Xishuangbanna, Yunnan, China ZHENG Lan-ping, CHEN Xiao-yong*, YANG Jun-xing

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-30 Thread Ed Trager
Following up on Andrew West's comment that all such new scientific characters should be researched and encoded en masse, I would also add that consideration should be given to encode both the simplified and traditional versions of such characters in pairs, where merited, as clearly would be the

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-30 Thread Andrew West
On 30 May 2012 15:30, Michael Everson ever...@evertype.com wrote: http://www.bioline.org.br/pdf?zr09050 (鱼皮) is also found there, on page 3. That one is already encoded as U+9C8F 鲏 so it is odd that they needed to create their own custom glyph for it. And (鱼芒) on page 4. But that is an

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-30 Thread John H. Jenkins
Making a proposal directly to the IRG isn't possible under the present procedures. What's usually done for this kind of thing is to have the UTC propose them. Andrew West andrewcw...@gmail.com 於 2012年5月30日 上午8:14 寫道: I personally think that rather than add characters such as this

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-29 Thread Philippe Verdy
How do you name that fish ? Danio or Devario ? An then how do you transliterate this phonetically in Chinese if you can't use the two ideographs in a simple row ? Note that the term Danio is vernacular and now deprecated, the classification has changed (and is still a research in progress)... So

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-29 Thread Philippe Verdy
2012/5/29 David Starner prosfil...@gmail.com: On Mon, May 28, 2012 at 10:05 AM, Doug Ewell d...@ewellic.org wrote: I think there's a little more to getting a new character encoded than this. Yes, but it would be nice if there were some way for people to get their characters encoded. As far as

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-28 Thread shi zhao
PS: zh-hans: 鱼+丹 zh-hant: 魚+丹 2012/5/28 shi zhao shiz...@gmail.com Plese add a Hanzi to Unihan: a fish name 鱼+丹 =* Danio.* * * see: https://en.wikipedia.org/wiki/Danio https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%28%E9%AD%9A%E4%B8%B9%29%E5%B1%AC

Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-28 Thread shi zhao
Plese add a Hanzi to Unihan: a fish name 鱼+丹 =* Danio.* * * see: https://en.wikipedia.org/wiki/Danio https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%28%E9%AD%9A%E4%B8%B9%29%E5%B1%AC http://www.cnffd.com/index.php?route=product/categorypath=3_11_64_284 http://zd1.brim.ac.cn/Mnamelist.asp?start=1982

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-28 Thread Charlie Ruland
Zhao, 1. If the character 鱼⿰丹 that you would like to have encoded is a contemporary Standard Chinese word or morpheme, then what is its pronunciation? 2. Can you provide material (for example photos, scans from books, etc.) that clearly shows that 鱼⿰丹 is used as a single character? By which

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-28 Thread Doug Ewell
I think there's a little more to getting a new character encoded than this. -- Doug Ewell | Thornton, Colorado, USA http://www.ewellic.org | @DougEwell ­ From: shi zhao Sent: Monday, May 28, 2012 9:05 To: unicode@unicode.org Subject: Plese add a Chinese Hanzi Plese add a Hanzi to Unihan

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-28 Thread John H. Jenkins
On 2012年5月28日, at 上午10:21, Charlie Ruland rul...@luckymail.com wrote: Zhao, 1. If the character 鱼⿰丹 that you would like to have encoded is a contemporary Standard Chinese word or morpheme, then what is its pronunciation? FWIW, the correct syntax is ⿰鱼丹. I take it that he would also like

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-28 Thread Charlie Ruland
* John H. Jenkins jenk...@apple.com [2012-05-28 20:54]: On 2012年5月28日, at 上午10:21, Charlie Ruland rul...@luckymail.com mailto:rul...@luckymail.com wrote: Zhao, 1. If the character 鱼⿰丹 that you would like to have encoded is a contemporary Standard Chinese word or morpheme, then what is its

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-28 Thread David Starner
On Mon, May 28, 2012 at 10:05 AM, Doug Ewell d...@ewellic.org wrote: I think there's a little more to getting a new character encoded than this. Yes, but it would be nice if there were some way for people to get their characters encoded. As far as I can tell, my combining up tack above has

Re: Plese add a Chinese Hanzi

2012-05-28 Thread shi zhao
Thx John! You right. I'm will find materials about the Hanzi. 2012/5/29 John H. Jenkins jenk...@apple.com On 2012年5月28日, at 上午10:21, Charlie Ruland rul...@luckymail.com wrote: Zhao, 1. If the character 鱼⿰丹 that you would like to have encoded is a contemporary Standard Chinese word or