This bug was fixed in the package lemonpos-kde4 - 0.5-0ubuntu4
---
lemonpos-kde4 (0.5-0ubuntu4) jaunty; urgency=low
* lemonpos has some files already available in squeeze package, add
a Conflicts field for it until a proper fix is found (LP: #305549).
-- Luca FalavignaSun,
** Changed in: lemonpos-kde4 (Ubuntu)
Sourcepackagename: squeeze => lemonpos-kde4
Importance: Undecided => Medium
Assignee: (unassigned) => Luca Falavigna (dktrkranz)
Status: New => Confirmed
--
package squeeze None [modified: /var/lib/dpkg/info/squeeze.list] failed to
install/upg
** Attachment added: "DpkgTerminalLog.txt"
http://launchpadlibrarian.net/20235969/DpkgTerminalLog.txt
--
package squeeze None [modified: /var/lib/dpkg/info/squeeze.list] failed to
install/upgrade: trying to overwrite `/usr/share/man/man1/squeeze.1.gz', which
is also in package lemonpos
http