ugh I know all about changes of
professional horizons...
cheers
Xavier
http://MonsieurX.com - the revolutionary's scripting warehouse
and performance tuning garage!
> -Original Message-
> From: [EMAIL PROTECTED]
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Ro Nagey
> Sent:
On May 4, 2005, at 6:41 PM, Marielle Lange wrote:
Imagine you are a non-native. How would you feel about publishing
this on the
revolution list? Would you dare put a post that consists in a
babelfish
translation on a Russian list (assuming you do not know a word of
Russian)? As
a native, what
Marielle Lange <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> It is not a question of politeness, but of self-restraint. Foreign
> speakers will usually refrain from contributing until they are confident
> enough about writing in English.
Please note that there IS a french-speakig RR List ;-)
But the traffic is ve
Hi Ro,
I am not sure the issue there is politeness. The translation of your post to
French and back from French to English is the following (and, believe me, it is
worse in French than the translation back to English):
>Frankly, I do not have any problem with a (road) post in an alternative
>lang