Merci beaucoup pour vos réponses
Amicalement 

-----Message d'origine-----
De : Ysabeau [mailto:i...@dutailly.net] 
Envoyé : mardi 14 novembre 2017 17:47
À : arman...@free.fr; users@fr.libreoffice.org
Objet : Re: [fr-users] modiffication PDF

Le 12/11/2017 à 06:45, demande_aide...@libreoffice.org a écrit :
> Bonjour
> 
> Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide 
> (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).

> Sujet:: modiffication PDF

> OS:: Windows 10

> Version:: 5.3.x

> Question:: bonjour

> pouvez-vous me dire comment faire pour modifier un document pdf:
> merci d'avance

Pour compléter ce qui a été dit.

D'abord le format pdf n'est pas pas un format de travail des fichiers mais 
plutôt un format d'archivage. Un genre de photocopie numérique en quelque sorte.

Ensuite, si c'est pour modifier directement le document, comme par exemple ce 
que je viens de faire avec des documents des impôts conçu différemment 
d'ailleurs : il faut les ouvrir dans Draw et là soit on peut intervenir sur le 
texte (ce que j'ai pu faire pour l'un des deux documents où il fallait ajouter 
une date) soit ajouter des zones de textes (ce que j'ai fait dans l'autre cas).

Sinon j'ai pondu un tutoriel sur l'art de remplir un formulaire pdf qui n'en 
est pas un techniquement avec Draw, c'est ici :

https://dutailly.net/remplir-pdf-nest-pas-formulaire

Je dois dire que la qualité d'ouverture des pdf dans Draw s'est grandement 
améliorée à mon grand ravissement.


Concernant les pdf hybrides, pour pouvoir les retravailler, on doit 
ouvrir le document à partir de LibreOffice. L'export en pdf génèrera un 
autre document pdf si on ne garde pas le même nom (ce qui est une bonne 
chose soit dit en passant). Logiquement, le pdf hybride pèse deux fois 
plus lourd qu'un pdf simple ce qui peut être un frais à son usage.

Je sais que le logiciel Word ouvre les pdf, mais, d'après mes constats 
il fonctionne plutôt comme un OCR, par exemple il a des difficultés avec 
les ligatures.Le problème est que c'est une technique complexe et coûteuse.


Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à 
tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le 
demandeur reçoive une copie de votre réponse.

-- 

Ysabeau
Services, s. m. pl. Mot usité dans cette formule à peu près invariable 
du typo en quête de travail: Monsieur, je viens vous offrir mes services 
pour la casse.
Dictionnaire de l'argot des typographes - Eugène Boutmy, correcteur 
d'imprimerie, 1883.


-- 
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Répondre à