Il 27/04/2016 21:54, Ricardo ha scritto:
Salve a tutti!
Sono Ricardo (con una «c»), utente di Writer dall'epoca di StarOffice
5.x (meglio non fare il calcolo!) e autore di un libro proprio su
Writer, però purtroppo scritto in spagnolo (la mia madrelingua) chiamato
«Domando al escritor» (DAE) e
Il 28/04/2016 01:13, Gabriele Ponzo ha scritto:
Anch'io concordo con Francesca e la invito a segnalare su BugZilla per
far sì che venga cambiato il termine proprio "a monte" nella versione
inglese.
Se ci fossero problemi nell'aprire la segnalazione posso cercare di
aiutare, tempo
Il 28/04/2016 14:28, Ricardo ha scritto:
Grazie a tutti per il benvenuto! Se tutto va bene questo lunedì
presento la versione in spagnolo e a partire da li mi metto a lavorare
sulla traduzione!
A presto,
Ricardo
Prego! :)
E se per caso vuoi lavorare nel gruppo italiano di localizzazione...
Grazie a tutti per il benvenuto! Se tutto va bene questo lunedì presento
la versione in spagnolo e a partire da li mi metto a lavorare sulla
traduzione!
A presto,
Ricardo
El 2016-04-28 01:19, Gabriele Ponzo escribió:
Manda i link che sono curioso.
Sarebbe bello se il team di tradizione
Hola Ricardo,
Benvenuto!
2016-04-27 21:54 GMT+02:00 Ricardo :
> Siccome sono già più di tredici anni che vivo in Italia finalmente mi sono
> deciso a iniziare a scrivere anche in italiano, ho aperto un nuovo blog e
> sto preparando la traduzione di DAE all'italiano.
Si