Re: xDoc i18n scalability

2006-03-01 Thread Lukas Theussl
Use the tag, eg: HTH, -Lukas Lance Bader wrote: OK. Granted it doesn't work like I want it to work and I should be reluctant to invest in a major enhancement to Maven 1 development. So let's go back to the original questions. If the all the translated text is in a properties

Re: xDoc i18n scalability

2006-03-01 Thread Lance Bader
OK. Granted it doesn't work like I want it to work and I should be reluctant to invest in a major enhancement to Maven 1 development. So let's go back to the original questions. If the all the translated text is in a properties file, how do I get the xDoc plugin to place that translated text INS

Re: xDoc i18n scalability

2006-02-27 Thread Lukas Theussl
I am afraid that, the way it is currently desined, you are supposed to use properties files. I'd need to have a closer look, but it seems to me that it would require quite a substantial re-write of our jelly scripts to make it work the way you suggested. I'd recommend to go with the last opti

xDoc i18n scalability

2006-02-26 Thread Lance Bader
I see how to use the xDoc plugin's i18n support to build language dependent navigation menus and titles as well as section and subsection headings. This is GREAT because, as a rule, translators do not translate attribute values. They only translate text between the tags. But how do you replace th