Hello, I have been trying to submit a bug report on the rendering of Oriya (language code or), and am having trouble figuring out what component to file the bug report under. There is no component for Oriya, as there is for other languages. I also considered filing it under the word processor component, but there I am confused about what subcomponent to use: "editing" or "formatting"? A brief description of the subcomponents would be nice. The problem is that many conjuncts in Oriya are rendered incorrectly in any of the OpenOffice suite of programs that I have tested. We have a writeup on the issue, with a comprehensive list of conjuncts with problems. I am submitting a project proposal for Oriya to the Native Language Confederation (NLC), but I get the impression that they do not deal with technical issues. Thanks for any help, and my apologies if I am posting to the wrong group.
Regards, Gora