Ho tradotto l'articolo rilasciato da ECIS che descrive alcune delle 
pratiche illegali di microsoft che ha praticato e continua a praticare.

L'articolo è molto interessante perché spiega bene:
1) perché ms adotta queste pratiche illegali
2) quali sono alcune di queste pratiche illegali
3) perché ms continua ad adottare tali pratiche anche dopo continue 
condanne (o patteggiamento con la controparte se privata per evitare di 
essere condannata)
4) come fa ms a prendere per il naso tutti i suoi clienti

Notare che quelli qui descritti sono solo alcuni casi e solo alcune delle 
prove uscite durante i processi che ha subito. Quindi è sola la punta 
dell'iceberg delle pratiche illegali di tale società.

Nota: consiglio di leggere anche le note, in alcuni casi nelle note ci 
sono dei commenti aggiuntivi che fanno capire meglio l'argomento trattato.

In questo modo si riesce a capire perché ms si comporta in tale modo con 
ODF (vedi ad esempio il convertitore nel sp2 di ms-office 2007 che non 
funziona) e quali sono i suoi obiettivi finali.

La traduzione la trovate qui:
http://linguistico.sourceforge.net/pages/traduzioni/ms_illegal.html

Nota: l'ho tradotto di getto, non l'ho ancora riletto. Se trovate errori 
di battitura o di traduzione segnalatemeli (meglio in privato).

Ciao
Davide

Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki
Esci dall'illegalità: utilizza OpenOffice.org: 
http://linguistico.sourceforge.net/wiki/doku.php?id=UsaOOo
GNU/Linux User: 302090: http://counter.li.org
--
Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: utenti-unsubscr...@it.openoffice.org
For additional commands, e-mail: utenti-h...@it.openoffice.org

Reply via email to