On the qmail mailinglist they told me to ask here :)
One side note, this is a copy/paste from my email to the qmail mailinglist. I have already removed the named files from our server, this was only a test case. I do have several users with these problems.
Just now, I noticed that a catch-all which forwards to another address doesn't work, and I'm unable to figure out why.
# cat .qmail-default | /var/vpopmail/bin/vdelivermail '' [EMAIL PROTECTED]
# cat .qmail-test-jan [EMAIL PROTECTED]
De dot-qmail files are not world/group readable, which is fine according to the qmail-inject manpage: -rw------- 1 vpopmail vchkpw 55 Feb 24 13:35 .qmail-default -rw-r--r-- 1 root root 20 Feb 24 13:34 .qmail-test-jan
Email send to [EMAIL PROTECTED] gets forwarded to [EMAIL PROTECTED], which is correct. Email send to [EMAIL PROTECTED] is delivered only to [EMAIL PROTECTED]
========== Begin headers of a test email to the catchall ==========
Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]> Delivered-To: [EMAIL PROTECTED] Received: (qmail 23575 invoked by uid 0); 24 Feb 2003 12:36:29 -0000 Received: from post-21.mail.nl.demon.net (194.159.73.20) by net3-nl-mail-03.ad.vevida.net with SMTP; 24 Feb 2003 12:36:29 -0000 Received: from [212.238.190.175] (helo=vevida.nl) by post-21.mail.nl.demon.net with esmtp (Exim 3.36 #1) id 18nHwB-0000qk-00 for [EMAIL PROTECTED]; Mon, 24 Feb 2003 12:42:27 +0000 Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> Date: Mon, 24 Feb 2003 13:42:36 +0100 From: Jan Reilink <[EMAIL PROTECTED]> User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.0.1) Gecko/20020823 Netscape/7.0 X-Accept-Language: en-us, en MIME-Version: 1.0 To: [EMAIL PROTECTED] Subject: test 2 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit
========== End headers of a test email to the catchall ==========
========== Begin headers of a test email to test-jan ==========
From [EMAIL PROTECTED] Mon Feb 24 13:41:01 2003 Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]> Received: from net3-nl-mail-03.ad.vevida.net (net3-nl-mail-03.ad.vevida.net [213.244.179.76]) by havana.dsinet.org (Postfix) with SMTP id 9DCBE46CAB for <[EMAIL PROTECTED]>; Mon, 24 Feb 2003 13:40:56 +0100 (CET) Received: (qmail 18742 invoked by uid 89); 24 Feb 2003 12:34:47 -0000 Delivered-To: [EMAIL PROTECTED] Received: (qmail 18740 invoked by uid 0); 24 Feb 2003 12:34:47 -0000 Received: from post-21.mail.nl.demon.net (194.159.73.20) by net3-nl-mail-03.ad.vevida.net with SMTP; 24 Feb 2003 12:34:47 -0000 Received: from [212.238.190.175] (helo=vevida.nl) by post-21.mail.nl.demon.net with esmtp (Exim 3.36 #1) id 18nHuY-0000RG-00 for [EMAIL PROTECTED]; Mon, 24 Feb 2003 12:40:46 +0000 Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> Date: Mon, 24 Feb 2003 13:40:55 +0100 From: Jan Reilink <[EMAIL PROTECTED]> User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.0.1) Gecko/20020823 Netscape/7.0 X-Accept-Language: en-us, en MIME-Version: 1.0 To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Test Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit
========== End headers of a test email to test-jan ==========
Thanks in advance for any help.
-- Met vriendelijke groet / Best regards, Jan Reilink