KETOEA H.M. MISBACH WAKTOE DALEM BOEI
Soedah biasanja orang dalem boei tida bisa
berhoeboengan dengen orang jang diloear boei.
Ketoea H.M. Misbach dalem boei jang achir ini
kira-kira 9 boelan sebagai penahanan, orang ditahan
beda dengen orang dalem boei jang soedah mendjalani
poetoesannja dari Landraad atau Landgerecht.
Orang ditahan dalem boei sebab dari kekoewatirannja si
penahan kepada jang ditahan djangan sampai lari
menjemboenjiken diri atau dapet berhoeboengan
lain-lain orang, dan lain sebagainja, sebab begitoe
moesti sadja orang ditahan dalem boei tjoekoep
dimasoekken kamar dalem boei dengen keadaan jang tida
berdjaoehan dari keadaan diloear boei karena beloem
terang mendjalani kedjahatan.
Aken tetapi bagi ketoea H.M. Misbach loear biasa,
tentang itoe nanti saudara-saudara mengetahoei soerat
dari ketoea kita jang menerangkennja.
Selama dalem tahanan kira-kira 9 boelan dalem boei
Semarang tida bolih orang ketemoe melainken anak
bininja dengen minta izin kepada assistant-resident
Solo lebih doeloe, sesoedah mendapet soerat izin baroe
bolih berangkat ke Semarang dengen di ikoeti seorang
rechercir [reserse]. Apabila soedah dateng di Semarang
tida boleh teroes menoedjoe ke pintoe boei laloe
dengen lekas ketemoe soewaminja, aken tetapi lebih
doeloe mereka dateng ke hoofdbureau politie [kantor
besar] Semarang perloe minta izin poela. Sesoedah dari
sitoe baroe bolih teroes masoek boei dengen dapet
izinnja Cipir [sipir] boei.
Ketoea H.M. Misbach dalem boei (tahanan) bolih
menerima kiriman makanan, rokok dan sebagainja dari
loear dan soerat-soerat dari famili tetapi semoea itoe
lebih doeloe diperiksa olih politie lebih doeloe dan
diambil toeroenannja.
Dalem boei ketoea kita tida bolih membatja
soerat-soerat chabar atau kitab lain-lainnja ketjoeali
kitab soetji Al-Queran.
Saja sering menerima soerat dari ketoea kita H.M.
Misbach jang menerangken bagaimana keadaannja dalem
boei dan lain sebagainja. Antara soerat-soerat jang
saja terima dari ketoea kita waktoe beliau dalem boei
sebagai berikoet:
* *
Semarang, 6 Juli 1924
Wa'alaikoem moessalam.
Bales anak henda [anakda] ampoenja soerat, hal anakda
mengirim soerat dengen aangeteekend [tercatat], sama
sekali tiada berhalangan atau tida mendjadiken sebab
oentoek diri ramanda, hanja ada sedikit menimboelken
fikiran. Adapoen sebabnja, selama ramanda dalem boei,
beloem sekali ramanda trima soerat aangeteekend, hanja
baroe satoe kali menerima, lama tertahan di kantoor
a.r. sedeng ramanda beloem bisa dapet tahoe dari siapa
dan apa isinja, itoelah djadi ramanda ada timboel
fikiran.
Ramanda di boei Central memang bertempat di kamar
blok, jaitoe kamar strappan [setrapan], pintoe
berlapis doea, pintoe di dalem besi lantas ditoetoep
sama papan, pintoe diloear hanja dari papan sadja,
toetoep moeloet dan tida tahoe orang, ketjoeali
masoeknja rangsoem dan bikin bersih slokan, dan saja
moesti boeang pot kotoran sendiri, itoelah tida apa,
asal doenia mendjadi baik hidoep dan hak bersama, kita
dapet keslametan bagi oemoem.
Selama manoesia takloek kepada harta doenia mesti
mendjadi kaloet, sebab teranglah harta berfikiran
saitan, atau harta tempat pengaroeh setan, dari itoe
kita kaoem moeslimin wadjib mengoeboer kapitalisme
(baldi harta), sehingga sampai harta takloek kepada
kita manoesia.
timboellah rasa kemanoesiaan,
tjinta kasilah pada sesama hidoep,
koeboerlah boedi setan jang boesoek itoe.
Lain tida dari saja ramanda
Jang amat tjinta,
Anakda
MISBACH
H. Haroenrasjid
Gevangenis Centraal
Di Kaoeman Solo
Semarang
* *
http://www.geocities.com/herilatief/
[EMAIL PROTECTED]
Informasi tentang KUDETA 65/Coup d'etat '65
Klik: http://www.progind.net/
http://geocities.com/lembaga_sastrapembebasan/
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
[Non-text portions of this message have been removed]
=======================
Milis Wanita Muslimah
Membangun citra wanita muslimah dalam diri, keluarga, maupun masyarakat.
Situs Web: http://www.wanita-muslimah.com
ARSIP DISKUSI : http://groups.yahoo.com/group/wanita-muslimah/messages
Kirim Posting mailto:wanita-muslimah@yahoogroups.com
Berhenti mailto:[EMAIL PROTECTED]
Milis Keluarga Sejahtera mailto:keluarga-sejahtera@yahoogroups.com
Milis Anak Muda Islam mailto:majelismuda@yahoogroups.com
This mailing list has a special spell casted to reject any attachment ....
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/wanita-muslimah/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
