Refleksi :   Agaknya gaji  Presiden dan Perdana Mernteri Rusia  lebih rendah 
dari anggota DPR NKRI. Bravo NKRI! Ayo rame-rame menjadi anggota DPR!

http://www.themoscowtimes.com/article/1010/42/375962.htm


Medvedev and Putin Declare Their Earnings


07 April 2009By Anna Malpas / The Moscow TimesPresident Dmitry Medvedev's wife 
owns a 10-year-old Volkswagen Golf and has savings totaling 135,144 rubles 
($4,045), the Kremlin revealed Monday as part of Medvedev's anti-corruption 
campaign.

In a statement on the Kremlin web site Monday, Medvedev disclosed that he 
earned 4,139, 726 rubles ($123,906) last year, making him one of the more 
modestly paid world leaders. The U.S. president earns a $400,000 annual salary.

Medvedev also declared savings of 2,818,780 rubles ($84,369) in nine Russian 
bank accounts and said he rents a country home on a 4,700 square meter plot of 
land.

The revelation follows a presidential decree last month ordering bureaucrats - 
beginning next year - to declare not only their income and assets but also 
those of their spouses and underage children.

The move is ostensibly aimed at cracking down on civil servants who hide 
suspiciously large personal fortunes by signing them over to spouses.

Medvedev said last month that although the new law does not come into effect 
until next year, he would begin this year and release his declaration to the 
public.

"I, at least, will do it this year. I hope other civil servants will follow my 
example. I will give them a hint," Medvedev told Channel One television.

In an apparent nod to Medvedev's transparency campaign, Prime Minister Vladimir 
Putin on Monday also published details of his 2008 declaration on his web site.

Putin, who according to the declaration earned 4,622,400 rubles ($138,353) last 
year, was not as thorough as Medvedev, however, in publicizing his finances: He 
did not include the amount of savings in his bank accounts.

In 2007, Putin declared earnings of 2,011,611 rubles ($60,000) and savings in 
Russian bank accounts totaling 3,700,299 rubles ($111,000), according to the 
Central Elections Commission. In 2004, those figures were 7,799,637 rubles 
($233,000) and 3,816,438 rubles ($114,000), respectively.

Putin this year declared a 77-square-meter apartment, one garage and one 
parking space. His wife Lyudmila earned no money in 2008, according to the 
declaration, which does mention their two daughters, who are students.

Svetlana Medvedeva is known for her taste for Russian fashion designers and was 
once photographed wearing a Breguet Reine de Naples watch that sells for more 
than $20,000. She has not worked since 1995, according to her biography on the 
Kremlin web site.

The declaration lists the first lady's only property as a 367-square-meter 
apartment she co-owns with her husband. Although she only owns one car, the 
statement says she owns two parking spaces.

The Kremlin even revealed the finances of the Medvedevs' son, Ilya, who was 
born in 1995. He owns no property and has no savings, it said.

Svetlana Medvedeva's 10-year-old Volkswagen Golf is decades newer than the cars 
owned by Putin, who declared two Volgas that were produced in 1960 and 1965, 
respectively, and a trailer that was produced in 1987.

Putin's declaration did not mention his latest purchase, a Niva car, which he 
discussed during a visit to the AvtoVAZ plant in Tolyatti last month. He also 
omits a Zaporozhets car, which is on display in a Moscow museum. 

The modest figures don't seem to be consistent with the luxury brands worn by 
Medvedev and Putin.

Russian journalists have spotted Medvedev wearing a Breguet watch and Putin 
wearing Breguet and Patek Philippe watches. The watches sell for tens of 
thousands of dollars.

In January 2008, the Central Elections Commission published information on 
Medvedev's finances as a required disclosure for his presidential candidacy.

Back then, his eight bank accounts contained 2,740 006 rubles ($82,000). 

According to official income declarations, the presidency does not appear to 
have been too profitable for Medvedev, who has managed to add just 78,774 
rubles ($2,357) to his savings since last year.

His wife's financial situation, however, has improved substantially. 

When Medvedev entered the presidential race last year, his declaration stated 
that Svetlana had one bank account containing 380 rubles ($11).


Income declarations


President Dmitry Medvedev

Income (2008): 4,139,726 rubles.
Savings: 2,818,780.80 rubles in nine bank accounts.
Property: owns under lease a 4,700-square-meter land plot in Russia; co-owns 
with Svetlana Medvedeva a 367.8-square-meter-apartment in Russia.

First lady Svetlana Medvedeva

Income (2008): None.
Savings: 135,144.05 rubles in one bank account.
Property: owns a Volkswagen Golf car produced in 1999; owns two parking places 
with total space of 32.5 square meters in Russia; co-owns with Dmitry Medvedev 
a 367.8-square-meter apartment in Russia. Ilya Medvedev, son, born in 1995

No income or assets.

Prime Minister Vladimir Putin

Income (2008): 4,622,000 rubles, plus 100,600 rubles in military pension.

Savings: Not listed.

Property: Owns a 77-square-meter apartment in Russia; owns a 1,500-square-meter 
plot of land in Russia; owns a garage at a collective parking center; owns a 
stake in a garage cooperative equal to one car seat; owns two GAZ M-21 cars 
produced in 1960 and 1965 and a Skif trailer produced in 1987; owns 230 shares 
in St. Petersburg Bank equivalent to 230 rubles at 1997 prices.

Lyudmila Putina, wife

No income 

Income declarations








[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke