Hi Andrea, > From: ANDREA STREIGHT [mailto:[EMAIL PROTECTED] > > I wish there was a button you could click to get > an English translation. As I said it before to Deb, the main target right now for this site is to get more fans who can attend to the shows.
And, on top of that, it's a product very Argentinean. There's several references in their music and on the things written on the site that would be more enjoyable and understandable for Argentineans. With a product like this, it's difficult to find a balance between what would be appealing for Argentineans and a wider audience. Although I personally think that they could work just fine on others Spanish-speaking countries. But I'm not so sure if their humor would translate well in English... Besides of that, nor me or the band have the time or the resources right now to translate their content to English. Anyway, we will see... > Your product is the Barreiro brothers band. > Your photos show product in use, but not solving > a problem. The problem is boredom. They solve it > with good music, I assume. That's a really good point and an awesome suggestion Andrea!! Thanks a lot about this one! I'll pass this one to the band so they get some audience shots on their next shows. > Make sure contact/booking info is easy to find and easy > to use. That's all included on the "Contactos" page. (That's "Contacts" in English). Do you think that I should add a link to that page next to webmaster's address that's on the bottom of every page? > Consider having MP3s of songs by band on web site. I thought about that, but right now they only have an old demo with 5 songs and a different line-up. They haven't changed that much with their current line-up (sound-wise) but it's different and better. So, I'm postponing that until they record some new stuff. Looks like that would happen within the next couple of months... > Have a CD of a few songs you'll send at low cost (or free > to bar owners, band booking agents). That's a good one too! I'm sure I'll do that when the new demo it's ready. Thanks a lot! -- Gabriel ____ • The WDVL Discussion List from WDVL.COM • ____ To Join wdvltalk, Send An Email To: mailto:[EMAIL PROTECTED] Send Your Posts To: [EMAIL PROTECTED] To set a personal password send an email to [EMAIL PROTECTED] with the words: "set WDVLTALK pw=yourpassword" in the body of the email. To change subscription settings to the wdvltalk digest version: http://wdvl.internet.com/WDVL/Forum/#sub ________________ http://www.wdvl.com _______________________ You are currently subscribed to wdvltalk as: [EMAIL PROTECTED] To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED] To unsubscribe via postal mail, please contact us at: Jupitermedia Corp. Attn: Discussion List Management 475 Park Avenue South New York, NY 10016 Please include the email address which you have been contacted with.